Rose : tétanos céphalique ou hydrophobique de ∼
◊ Rose's tetanus, cephalic tetanus
◊ tetanoz ar penn g. Rose pe tetanoz dourgazel Rose
Tetanoz devoudet gant ur gouli en dremm, naouus dre argrezadoù kigennoù ar rannbarzh dremm-gouzoug, ar c'hargadenn hag an tarzh, o tevoudañ an dourgaz dre c'henglav ha dre seizi an dremm loet diouzh tu ar gouli.