Lamp vihan sterniet en ur penel, kabellet alies gant ur vrinikenn a lenner moulet warni arbenn an enaouiñ, o c'houzav an oberataer e degouezhioù resis ; a-wechoù lec'hiet en ur bounter, o chom war enaou keit ma'z a en-dro an amred enlusket gantañ.
Chaque marque de balisage possède une signification précise révélée par sa forme, sa couleur, et le voyant, éventuellement le feu, qui la surmonte. Le voyant (cône, cylindre, sphère, croix) complète de façon précise les indications données par la couleur de la marque.
Pep merk argoaliñ a ro stlenn dre e furm, e liv, hag ar gournaou, diouzh an degouezh ar goulou, lakaet warnañ. Dre ar gournaou (kernenn, kranenn, pellenn, kroaz) e vez klokaet resis ar menegadoù roet gant liv ar merk.