appareil de la vision
◊ ORGANUM VISUS
◊ organ ar gweled g.
― Geriadur ar gorfadurezh
champ de vision
◊ gwelvaez g. -ioù
― Geriadur ar fizik
mésopique ou crépusculaire : vision ∼
◊ mesopic vision
◊ gweled g. issked pe mezopek
― Geriadur ar vezekniezh
Aoz ar gweled pa vez izel ar gouloù ; e hevelep amveziad ez eo al liv glas a vez merzhet ar gwellañ (sl. photopique, scotopique).
photopique : vision ∼
◊ photopic vision
◊ gweled g. ussked pe fotopek
― Geriadur ar vezekniezh
Eraezusted al luc'hsae, a-geñver gant ar gweled deiz, eleze dreist da 10 nit sked (sl. mésopique, scotopique).
représentation, conception, vision
◊ delvadur
― Gerva an brederouriezh
vision
― Geriadur ar stlenneg
-
donner une ―stable de l'image
reiñ ur gweled stabil eus ar skeudenn
[entretien d'image]
-
systèmes de ― artificielle
reizhiadoù gweled kalvezadel
[visionique]
vision
― Geriadur ar mediaoù
-
1) ~
vision
gweled g.-où
-
angle de ~
visual angle
gavael g.-où gweled, gwelvaez g.-ioù
-
ingénieur de la ~
video engineer
ijinour g.-ion video
-
2) # projection
showing
bannañ, diskoriñ, diskor g.-où, arwelañ, arwelad g.-où
-
première ~
first showing
diskor kentañ
vision
◊ gweled g. -où
― Geriadur ar fizik
-
angle de vision
gavael gweled
vision
◊ vision
◊ 1 gweled g. 2 rambre g.
― Geriadur ar vezekniezh
1 Embreg skiantenn ar gwelout ; perzh al
lagad
da verzhout ar gouloù, al livioù hag ar stummoù. 2 Trezerc'h gweledel.
vision du monde
◊ bedouriezh b.
― Gervaoù skiant
vision du monde
◊ bedouriezh b.
― Geriadur ar fizik
vision du monde
◊ Weltanschauung
◊ bedouriezh
― Gerva an brederouriezh