dispositif de visée
◊ bukell b. -où
― Geriadur ar fizik
intention, visée, prise en considération (Phénom.)
◊ ambred
― Gerva an brederouriezh
objet intentionnel, intention, visée (Phénom.)
◊ ambredad
― Gerva an brederouriezh
visée
― Geriadur ar stlenneg
-
le dispositif de ―d'une table à numériser
bukell un daol niverelaat
[réticule]
visée
◊ bukad g. -où
― Geriadur ar fizik
visée
◊ bukadenn b. -où
― Geriadur ar fizik
visée
◊ bukad g. -où, bukadenn b. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
Tenir compte de l'erreur de collimation après chaque visée.
Derc'hel kont eus an amhesteud da heul pep bukadenn.
visée, # viseur
◊ viewfinder
◊ buker g.-ioù
― Geriadur ar mediaoù
-
~ orientable
rotatable viewfinder
buker tro
-
~ reflex
reflex viewfinder
kevelvukañ, bukañ a-zisvann
-
~ vidéo, # reprise vidéo
video assist
kevelvukañ video
-
cache de ~
viewfinder mask
maskl g.-où buker
-
œilleton de ~
eyecup
mouch g.-où ar buker
-
~ ~ chauffant
heated eyecup
mouch buker tommet
-
~ ~ en peau de chamois
chamois leather eyecup, eyecup cover
mouch buker ler kañvog
-
parallaxe de ~
viewfinder parallax
oleeunad bukañ
-
position de ~
viewing position
savlec'h g.-ioù bukañ, buklec'h g.-ioù, load g.-où bukañ
-
système de ~ reflex
reflex viewing system
trevnad g.-où kevelvukañ
viser, visée
◊ erdantiñ
― Gerva an brederouriezh