de même type, monotype
◊ unrizh
― Gervaoù skiant
de même type, monotype
◊ unrizh
― Geriadur ar fizik
idéal (de type
◊ eorizhek
― Geriadur ar fizik
idéal (de type –)
◊ eorizhek
― Gervaoù skiant
procédure de type bit
◊ bit oriented procedure
◊ treugennad a rizh bit, treugennad erdu bit
― Geriadur ar stlenneg
Treugennad na ra ket gant an nodoù gwiriañ. Skouer : an treugennad HDLC.
procédure de type caractère
◊ character oriented procedure
◊ treugennad a rizh nod, treugennad erdu nod
― Geriadur ar stlenneg
Treugennad oc'h ober gant an nodoù gwiriañ. Sk. : an treugennad BSC.
type
― Geriadur ar stlenneg
-
― de test effectué sur un matériel informatique ou un logiciel
rizh prouad renet war ur periant pe ur meziant
[béta-test]
-
associer un nom et un à l'emplacement déclaré
kevrediñ un anv hag ur rizh ouzh al lec'hienn diskleriet
[déclaration]
-
ensemble d'éléments de même ―
teskad elfennoù a un rizh
[adressage]
-
ensemble de données de même ―placées de manière contiguë
teskad roadennoù a un rizh a-gevelstal
[chaîne]
-
il existe d'autres modes de balayage adaptés à des ―s particuliers d'application
modoù c'hwilerviñ all ez eus, azasaet diouzh rizhoù dibarek arloadoù
[balayage]
-
instructions ―s
ditouroù skouer
[mix]
-
selon la taille de la mémoire centrale, le nombre et le ― des périphériques
hervez ment ar vemor greiz, niver ha rizh an trobarzhelloù
[système d'exploitation]
-
les techniques de modulation dépendent du ― de démodulation
kalvezderioù an dic'houluzañ zo e dalc'h rizh ar gouluzañ
[démodulation]
-
variable dont le ― est connu
argemmenn a zo anavezet he rizh
[paramètre]
type
◊ type
◊ rizh g. ―où
― Geriadur ar stlenneg
Naouuster e piaou un elfenn pe un teskad elfennoù o talvout da rummata ergorennoù a natur disheñvel.
type
◊ rizh g. –où
― Gervaoù skiant
type
◊ rizh g. ; rizhenn b. ; neuzenn b.
― Geriadur an armerzh
-
(modèle)
patrom g. -où ; pimpatrom
-
(sens large)
lunienn b.
-
type social
rizhenn gevredadel
-
type de société
rizhenn gevredigezh
-
type humain
neuzenn den ; rizhenn den
-
modèle--
pimpatrom g. ; patrom skouer
-
éléments de même type
elfennoù a un rizh
-
instructions types
ditouroù skouer.
type
◊ rizh g. -où
― Geriadur ar fizik
-
semi-conducteur de type n, de type p
ledreell a rizh n, a rizh p
type
◊ rizh g. -où
― Geriadur ar jedoniezh
type
◊ doare g. -où, rizh g. -où, rizhenn b. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ convectif
rizhenn gendougel
-
~ de circulation atmosphérique
rizhenn aerred
-
~ de navigation
doare merdeiñ, rizh merdeiñ
-
~ du bateau
rizh ar vag
-
~ radiatif
rizhenn skinadel
type
◊ rizh
― Gerva an brederouriezh
type
◊ rizhenn
― Gerva an brederouriezh
type de périphérique
◊ peripheral type
◊ rizh trobarzhell
― Geriadur ar stlenneg
Doare da rummata an termenelloù (treselloù, advemorioù, unvezioù herrek, h.a.).
type de variable
◊ data type
◊ rizh argemmenn, rizh roadenn
― Geriadur ar stlenneg
Rummad argemmennoù hervez domani o gwerzhadoù (kevanion, gwerc'helion, derc'helion, kemplezhion, h.a.) pe o c'hempennadur (argemmenn eeun pe gemmesk, rezïoù, listennoù, h.a.).
TYPE.
― Geriadur ar bredelfennerezh
[…] une maturation organique permettant au sujet d’accéder à un nouveau type de significations,
un azvedigezh organel o reiñ d’ar gouzrec’h an tu da ziraez ur rizhenn euladoù nevez (sl. APRÈS-COUP) ;
une relation du type de celles que l’éthologie animale a décrites,
un darempred a seurt gant ar re deskrivet gant al loenrealoniezh (sl. IMAGINAIRE) ;
ne pas privilégier […] tel groupe ou tel type de significations,
na bouezekaat […] ur stroll pe ur rumm euladoù diwar-goust ar re all (sl. NEUTRALITÉ) ;
le type psychique de l’événement vécu en question,
ar rizhenn vredel eus ar buhezad e kaoz (sl. PHÉNOMÈNE FONCTIONNEL) ;
on parle même d’un type prégénital de personnalité,
komz a reer zoken eus ur rizhenn rakganadel a bersonelezh (sl. PRÉGÉNITAL) ;
prégénital concerne le type d’activité sexuelle en cause,
rakganadel a sell ouzh ar rizh oberiezh revel (sl. PRÉŒDIPIEN) ;
une excitation de type sexuel,
ur broud a rizh revel (sl. ZONE ÉROGÈNE) ;
un certain type de but sexuel,
ur rizh ’zo a bal revel (sl. ZONE ÉROGÈNE).