culotte de trapèze
◊ bragez g. -où trapezer ― Geriadur ar verdeadurezh
La culotte de trapèze est munie sur le devant d'un crochet qu'on engage dans l'anneau du câble prévu pour cette activité.
Ouzh diaraog ar bragez trapezer ez eus ur c'hrog a stager ouzh kerl ar fun amkanet d'an oberiezh-se.
muscle trapèze
◊ MUSCULUS TRAPEZIUS
◊ kigenn b. dristuriek.
― Geriadur ar gorfadurezh
trapèze
◊ TRAPEZIUM
◊ tristurieg g.
― Geriadur ar gorfadurezh
trapèze
◊ tristurieg g. -où
― Geriadur ar jedoniezh
trapèze
◊ 1 trapezium bone 2 trapezius muscle
◊ 1 tristurieg g. 2 kigenn b. dristuriek
― Geriadur ar vezekniezh
1 Askorn eil renkennad eskern an arzorn. 2 Kigenn rannbarzh a-gein ar gouzoug hag ar c'hef, gorreer ha nesaer ar skoaz, nervaouet gant an adnervenn.
trapèze de dériveur
◊ trapez g. -où levrer ― Geriadur ar verdeadurezh
-
pratiquer la technique du ~ :
(sl. pratiquer)
trapèze : syndrome du ∼
◊ ◊ azoniad g. ar gigenn dristuriek
― Geriadur ar vezekniezh
Laur en askil diwar argrezañ a-drastenn ar gigenn dristuriek hag ar c'higennoù nes, diwar ur c'hammemstumm eus al livenn gein (rakwar gouzoug-kein) gant gouzrec'hioù a labour o fenn stouet war raok.
tubercule du trapèze (carpien)
◊ TUBERCULUM OSSIS TRAPEZII
◊ torzhell b. an tristurieg.
― Geriadur ar gorfadurezh