Preder
classe économique : syndrome de la ∼, syndrome de la station assise prolongée, phlébite du transport ◊ economy class syndrome ◊ azoniad ar c'hlas arboellat, azoniad an hirgoazez, gwazhiennfo g. an dezougen ― Geriadur ar vezekniezh

Darvoud ar beajoù aerdreizher ma rank arvalion ar c'hlas arboellat chom azezet e-doug eurvezhioù ; e dalc'h gorrekadur amred distro ar gwad e c'hoarvez anaezioù o vont eus ar gouliñv en o zreid d'an tromboz gwazhiennel en o divc'har ha betek an enfroù skevent.

réseau de transport ◊ transport network ◊ rouedad dezougen ― Geriadur ar stlenneg

Trevnad araezioù treuzkas, trec'haoliñ ha haeziñ o kehentaat koumananterion gougediet.

transport ― Geriadur ar stlenneg
  • le contrôle de bout en bout du ―de l'information entre deux systèmes terminaux reoliñ penn da benn dezougerezh ar stlenn etre div reizhiad termenel [interconnexion de systèmes o.]
  • ligne de ― linenn dezoug [bel] [soumission de travaux]
  • ligne de ―de données linenn dezougen roadennoù [qualité d'une ligne]
  • outils de saisie, mémorisation, traitement, ―et diffusion de l'information ostilhoù euvriñ, kadaviñ, keweriañ, dezougen ha skignañ ar stlenn [bureautique]
  • registre permettant d'effectuer des stockages et des ―s d'information marilh o talvout da gadaviñ ha da zezougen stlenn [registre vectoriel]
  • réseau de ―(de données) rouedad dezougen (roadennoù) [―] [architecte de réseau] [congestion] [couche] [échange de données i.] [intégration de services] [messagerie électronique] [nœud]
  • réseau de ―de données à valeur ajoutée rouedad dezougen roadennoù gwerzh ouzhpennet [brassage]
  • services associés : ―, installation, mise en œuvre, maintenance, etc. gwazadoù diazalc'h : dezougerezh, stelidigezh, enarc'hwel, trezalc'h, h.a. [vente OEM]
transport ◊ dezougen g. & pennanor (dezoug g., -erezh, etc...) ― Geriadur an armerzh
  • transport aérien (par air) dezougerezh aerhentel ; aerdezougerezh
  • transport à courte, à longue distance dezougerezh nes, pell
  • transports en commun dezougerezh kevredik
  • transport par fer (ferroviaire, par voie ferrée) dezougerezh houanhentel ; houarndezougerezh
  • transport fluvial dezougerezh stêrhentel ; stêrdezougerezh
  • transport maritime (par mer) dezougerezh morhentel ; mordezougerezh ; treuzporzhierezh
  • transport routier dezougerezh douarhentel ; douardezougerezh
  • transport par terre (terrestre) dezougerezh tirhentel ; tirdezougerezh
  • assurance de transport kretadur dezougen
  • compagnie aérienne de transport kevredad aerdezougerezh
  • contrat de transport kevrat dezougen
  • entreprise de transport embregerezh dezougen
  • frais de transport mizoù dezougen
  • grève des transports ec'hwel an dezougen
  • ministère des transports maodiernezh an dezougerezh
  • moyen de transport araez dezougen
  • politique des transports leviadurezh an dezougen
  • tarifs des transports feurbrizioù dezougen
  • titre de transport teul dezougen.
transport ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ maritime dezougen war vor
  • ~ terrestre dezougen war dir