caractère de début de texte
◊ start of text character, STX
◊ nod derou testenn (Pell.)
― Geriadur ar stlenneg
Nod lankañ treuzkas, anezhañ kentañ nod testenn ar c'hemennad, a c'hell bezañ war un dro nod diwezhañ reollin ar c'hemennad.
caractère de fin de texte
◊ end of text character, ETX
◊ nod dibenn testenn (Pell.)
― Geriadur ar stlenneg
Nod diwezhañ ur c'hemennad.
expliquer (un texte), explication (de texte)
◊ plaenaat
― Gerva an brederouriezh
saisie de texte
◊ text entry, keyboarding
◊ euvriñ testenn
― Geriadur ar stlenneg
Lankad kentañ eus ar c'heweriañ testenn : bizskrivañ war ur c'hlavier, an destenn oc'h erouezañ war skramm un hewel kent bezañ kadavet.
texte
― Geriadur ar stlenneg
-
―codé
rinegenn ... testenn ennodet
[chiffrement & ▼]
-
le ―d'un programme
testenn ur goulev
[indentation]
-
―en clair
testenn sklaer
[chiffrement & ▼]
-
―non utile à l'exécution du traitement
testenn diezhomm d'ar c'heweriañ
[libellé]
-
caractère de début de ―
nod derou testenn
[―]
-
caractère de fin de ―
nod dibenn testenn
[―]
-
communiquer des ―s
kennaouiñ testennoù
[Télétex]
-
composition de ―s
osoderezh testennoù
[photocomposition]
-
forme non ambiguë utilisable dans les ―s
furm diforc'hell arveradus en testennoù
[acronyme ▼]
-
informations de toute nature : ―s, graphiques, images, sons
stlennadoù a lies natur : testennoù, kevregoù, skeudennoù, sonioù
[multimédia]
-
pages de ―s
pajennoù testennoù
[vidéographie]
-
programme dont on ne possède pas le ―source
goulev na anavezer ket an destenn darzh anezhañ
[désassemblage]
-
stocker de façon permanente ―s et des
sins
kadaviñ a-drebad testennoù ha tresadurioù
[album]
-
taper des ―s courts
skeiñ testennoù berr
[calepin]
-
transmission de ―s en mode asynchrone
treuzkas testennoù er mod ec'houbred
[téléimprimeur]
-
traitement automatique des messages formels et des ―s
keweriañ emgefreek ar c'hemennadoù furmel hag an testennoù
[bureautique]
-
traitement de ―
keweriañ testenn
[―] [édition électronique] [saisie de texte]
texte
◊ testenn b.
― Geriadur an armerzh
traitement de texte
◊ text processing
◊ keweriañ testenn
― Geriadur ar stlenneg
Bodad kalvezderioù stlennegel o talvout da euvriñ, kadaviñ, reizhañ, bremanaat, furmaozañ ha skignañ un destenn.