Preder
canal (audio / télévision) ◊ channel ◊ sanell b.-où ― Geriadur ar mediaoù
NTSC = National Television Standards Committee ― Geriadur ar mediaoù
télédistribution, télévision par câbles ◊ cable television ◊ funwel g. ―ioù, funamlederezh g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Skignerezh gwelarhentoù dre ur rouedad funioù kevahel pe luc'hedañvoù.

télévision ― Geriadur ar stlenneg
  • ―par ondes hertziennes ... ―par câble, télédistribution skinwel ... funwel [radio ▼]
  • addition de bruits à une émission radio, ― meskañ ardrouzoù gant un ec'hodad skingel [2.brouillage]
  • caméras de ― kameraoù pellwel [robot]
  • des exemples de diffusion sont la radio et la ― skouer ar skignerezh eo ar skingelerezh [diffusion]
  • écran de ― skramm pellwel [1.image]
  • signal analogique de radio ou de ― arhent kemblac'hel pellgelerezh (skingomz, pellwel) [diffusion de données]
  • les signaux de ― an arhentoù pellwel [câble coaxial]
  • technique de balayage utilisée en ― kalvezder c'hwilerviñ arveret er pellwel [entrelacement]
télévision ◊ pellwel g. (-erezh, etc...) ― Geriadur an armerzh
  • (ondes) skinwel g. (-erezh))
  • (câble) funwel g. (-erezh)
  • émission de télévision kasadenn skinwel.
télévision ◊ television ◊ pellwel g.-ioù, skinwel g.-ioù, funwel g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ haute définition high definition television, HDTV pellwel uhelzespizadur
  • ~ par satellite satellite television pellwel dre amgerc'hell, amgerc'hwel g.-ioù
  • chaîne de ~ television channel ristenn b.-où bellwel, ristenn skinwel
télévision ◊ skinwel g. ― Geriadur ar fizik
télévision ◊ pellwel g. ― Geriadur ar fizik
télévision par câble ◊ funwel g. ― Geriadur ar fizik