structurer
― Geriadur ar stlenneg
-
agrégation des éléments retenus en un ensemble ―é
kevelstrollañ an elfennoù bet dalc'het d'ober un trevnad
[base de données : c.]
-
décrire et ―un ensemble de données
deskrivañ ha frammañ un teskad roadennoù
[modèle de données]
-
ensemble d'informations généralement ―é en base de données
bodad stlennadoù frammet peurliesañ e rezh ur stlennvon
[banque de données]
-
ensemble ―é d'informations
teskad stlennadoù frammet
[fichier]
-
ensemble ―é d'informations représentant l'état des connaissances dans un domaine donné
trevnad gouezadoù oc'h ober hollad an anaoudegezhioù en un domani lavaret
[base de connaissances]
-
ensemble ―é de communications à grande distance
trevnad kehenterezh a-c'hourfell
[téléport &]
-
programmation ―ée
gou leviñ frammet
[―]
structurer
◊ luniata
― Gervaoù skiant
structurer
◊ frammañ ; luniañ
― Geriadur an armerzh
-
ensemble -é
trevnad g.
-
programmation -ée
gouleviñ frammet
-
se structurer
emframmañ.
structurer
◊ luniata
― Geriadur ar fizik
structurer
◊ frammañ
― Geriadur ar gimiezh
STRUCTURER.
― Geriadur ar bredelfennerezh
[le complexe] structure tous les niveaux psychologiques,
ganti [ar gemplezh] en em gav luniataet pep gwastad eus ar bred (sl. COMPLEXE) ;
les fantasmes de réparation ont ainsi un rôle structurant dans le développement du moi,
an eriunelloù azvataat zo dezho enta ur roll luniata e diorreadur ar me (sl. RÉPARATION) ;
il désigne l’ordre des phénomènes psychiques qui sont structurés comme un langage,
aroueziñ a ra urzh an anadennoù bred dezho luniadur ul lavar (sl. SYMBOLIQUE) ;
l’inconscient est structuré comme un langage,
luniet eo an diemouez evel ul lavar (sl. SYMBOLIQUE).