Preder
apparaître, sortir denodiñ ― Gervaoù skiant
apparaître, sortir denodiñ ― Geriadur ar fizik
émerger, sortir (rayon)eztreuiñ ― Gervaoù skiant
émerger, sortir (rayon)eztreuiñ ― Geriadur ar fizik
sortir ― Geriadur ar stlenneg
  • instruction permettant de ―d'une séquence de programme ditour o talvout da guitaat ur gemalenn c'houlev [débranchement]
sortir ― Geriadur an armerzh
  • (informatique) ec'hankañ
  • (quitter) kimiadiñ ; kuitaat
  • (sur le marché) dont en nevid
  • (livre) dont er-maez ; dont e goulou
  • faire sortir des marchandises ezporzhiañ marc'hadourezhioù.
sortir ― Geriadur ar mediaoù
  • 1) ~ d'un lieu to come out from, to go out from dont er-maez eus, mont er‑maez eus
  • ~ du champ to exit out of the frame mont e-maez stern
  • 2) ~ un film en salle to release a film diskorañ ur film er skeudennvaoù
sortir de l'homonymie (Ling.)digensteriañ ― Gerva an brederouriezh