Preder
avoir pour sommet commun ◊ kenvegañ ― Geriadur ar jedoniezh
ayant son sommet en O ◊ beget en O ― Geriadur ar jedoniezh
degré du sommet ◊ derez ar beg ― Geriadur ar jedoniezh
opposé par le sommet ◊ a-ilgroaz ― Geriadur ar jedoniezh
pendant (sommet d'un graphe) ◊ a-ispilh ― Geriadur ar jedoniezh
présentation du sommet ◊ vertex presentation ◊ erload ar gitern, erload ar c'hlopenn ― Geriadur ar vezekniezh

Erload penn pleget ar grouell, ar c'hlopenn o c'houzalc'h digor krec'h al lestr, ar c'hilpenn o talvout da zesteud da savelañ ar seurtad. An erload paotañ, aesañ d'ar gwilioud, sellet evel ar reolañ. Ar seurtadoù anezhañ zo : erload kilpenn dehou a-raok, a-dreñv, a-dreuz ; erload kilpenn kreiz a-raok, a-dreñv (N.D.K., N.D.V., N.D.Z., N.Z.V.), Gl. présentation occipito-iliaque droite antérieure, postérieure, transverse ; présentation occipito-pubienne, occipito-sacrée (O.I.D.A., O.I.D.P., O.I.D.T. ; O.P., O.S.), h.a.

An erload kilpenn kreiz a-raok zo durc'hadur ec'hankañ gwellek an erloadoù a 'r gitern. Da vonan e tarbenner c'hweladenn ar penn war ziaraok evel deroù an ec'hankañ, zoken evit an erloadoù a-dreñv.

An erload kilpenn kreiz a-dreñv a c'hoarvez goude un enankañ kilpenn kleiz a-dreñv pa vez re dev ar grouell gant al liesganerez hag e tro gwilioudiñ an eil gevell ; seurt c'hweladenn war ziadreñv a vez alies e devoud rogadoù ar c'harbedenn.

secteurs angulaires opposés par le sommet ◊ gennadoù korn a-ilgroaz ― Geriadur ar jedoniezh
sommet ― Geriadur ar stlenneg
  • ensemble de points, appelés ―s, et d'arêtes joignant ces ―s teskad poentoù, anvet begoù, ha kerioù oc'h eren ar begoù [graphe]
  • on note sur les ―s les numéros des états atteints par une action e noter war ar begoù niverenn ar stadoù diraezet gant ur gwezh [diagramme d'état]
  • un ―origine relié à tous les autres par des chemins uniques ur beg orin ereet ouzh an holl re all dre dreugoù unel [arborescence]
sommet ― Geriadur an armerzh
  • conférence, réunion au sommet kuzuliadeg, emvod war-lein.
sommet ◊ peak, top ◊ kern b.-ioù, lein g.-où, pennlein g.-où, renn g.-où, uc'had g.-où, barr g.-où ― Geriadur ar mediaoù
sommet ◊ lein g. -où. ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ d'un amer lein un naoudi
  • ~ d'une montagne lein ur menez
  • ~ de la crête d'une vague lein kribenn ur wagenn
sommet (cône, ...) ◊ kern b. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh
sommet (pyramide) ◊ kern (kerndaleg) b. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
sommet (pyramide, &) ◊ kern g. -ioù ― Gervaoù skiant
sommet (surface) ◊ lein b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
sommet (triangle ...) ◊ beg g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
sommet commun ◊ kenveg g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
sommet de la parabole ◊ krouzell b. -où ar barabolenn ― Geriadur ar jedoniezh
sommet du cœur ◊ APEX CORDIS ◊ kern b. ar galon. ― Geriadur ar gorfadurezh
sommet du graphe ◊ beg ar graf ― Geriadur ar jedoniezh
sommet du parallélogramme ◊ beg ur c'hensturieg ― Geriadur ar jedoniezh
sommet du poumon ◊ APEX PULMONIS ◊ kern b. ar skevent. ― Geriadur ar gorfadurezh
sommet du quadrilatère ◊ beg ar pevarc'horn ― Geriadur ar jedoniezh
sommet du rocher ◊ APEX PARTIS PETROSAE ◊ kern b. ar garregenn. ― Geriadur ar gorfadurezh
sommet du sacrum ◊ APEX OSSIS SACRI ◊ kern b. an askorn kroazell. ― Geriadur ar gorfadurezh
sommet du secteur angulaire ◊ beg ar gennad korn ― Geriadur ar jedoniezh
sommet du triangle ◊ beg an tric'horn ― Geriadur ar jedoniezh
sommet principal ◊ pennveg g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
sommet, crête ◊ kern g. -ioù ― Geriadur ar fizik
  • crête d'une onde kern ur wagenn
sommet, extremum d'une courbe ◊ eizhapoent g. -où ― Geriadur ar jedoniezh