séparation
― Geriadur ar stlenneg
-
― des données d'un article ou des articles d'un fichier en plusieurs éléments dispersés en mémoire
dispartiañ roadennoù ur mellad pe melladoù ur restr etre lies elfenn strewet er vemor
[éclatement]
-
ligne de ―entre le tracé d'un segment de droite et le fond d'une image
linenn disparti etre tresad ur ranneeunenn ha goueled ar skeudenn
[bord d'un segment]
-
procédé de ―de voies de transmission d'informations
araezad c'hoalat ar forzhioù treuzkas stlenn
[démultiplexage]
séparation
◊ (pol.) disparti g. ; rannadur g.
― Geriadur an armerzh
-
séparation des pouvoirs
disparti (rannadur) ar galloudoù
-
ligne de séparation
linenn disparti.
séparation
◊ dispartiañ
― Geriadur ar fizik
-
séparation isotopique
dispartiañ an izotopoù
séparation
◊ disrannañ
― Geriadur ar jedoniezh
séparation (du trafic &)
◊ rannañ (an treizhid &)
― Geriadur ar verdeadurezh
séparation des couleurs
◊ colour separation
◊ gwaskarat al livioù
― Geriadur ar mediaoù
séparation, isolement
◊ distroc'h
― Gerva an brederouriezh
séparation, isolement
◊ distroc'hadur
― Gerva an brederouriezh
surface de séparation
◊ kengorreenn b. -où
― Geriadur ar fizik