Preder
diagramme, schéma, représentation graphique (d'un algorithme, d'une structure, ...)diervad g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
échapper au schéma, dérégulationec'houluniañ ― Gerva an brederouriezh
schéma ― Geriadur ar stlenneg
  • ―conceptuel de la base de données goulun ergrafañ ar stlennvon [base de données : m. 1]
  • ―directeur goulun sturiañ [―] [architecte de réseau]
  • ―externe goulun diavaez [base de données : m. 3]
  • ―interne goulun diabarzh [base de données m. 2]
  • ―logique des circuits d'une machine goulun mezoniel eus amredoù ur stlennijinenn [bloc diagramme]
  • les ―s d'une base de données goulunioù ur stlennvon [administrateur de base de d.]
  • dans certains ―s d'échange de messages e goulunioù 'zo a eskemm kemennadoù [2.message]
  • outil d'entrée graphique, utilisé pour la conception et l'élaboration de ―s divers ostilh enankañ kevregat, o talvout da ergrafañ ha da zanzen diervadoù diseurt [tablette graphique]
schémadiagramgoulun g. ―ioù, diervad g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Derc'hennad eeunaet, dre arouezioù ha kevregadoù, eus un argerzh pe un trevnad.

schémagoulun g. -ioù ― Gervaoù skiant
schéma ― Geriadur an armerzh
  • (diagramme) goulun g. -ioù ; diervad g.
  • schéma directeur goulun sturiañ
  • schéma fonctionnel goulun arc'hwelel
  • (image simplifiée) braslun g. -ioù.
schémadiagram, lay-out, schemegoulun g.-ioù, diervad g.-où, goulev g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ de branchement connection diagram diervad kennaskañ, diervad skourrañ
  • ~ de câblage wiring diagram diervad funiekaat
  • ~ de chargement de la pellicule threading diagram diervad kraoiñ ar goc'henn
schémagoulun g. -ioù ― Geriadur ar fizik
schémagoulun g. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
schémagoulun g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh
schémagoulun ― Gerva an brederouriezh
schémadiervad ― Gerva an brederouriezh
schémaschemagoulun g. -ioù ― Geriadur ar vezekniezh

Kevregad o terc'hennañ en un doare eeunaet staladur un organ pe un ardivink.

schéma corporelbody imagegoulun emgorf ― Geriadur ar vezekniezh

Derc'had en deus ar gouzrec'h eus e gorf e unan

schéma de Bernoulligoulun Bernoulli (bernoulliat) ― Geriadur ar jedoniezh
schéma directeurmanagement guidancegoulun sturiañ ― Geriadur ar stlenneg

Teskad arougorioù amkanet, evit ur mare lavaret (erounezadur ur steuñv), da ren stlennekaerezh ur stal a-geñver gant he araezioù hag he belladur. Disoc'h a ra da ensezañ ar reizhiad stlennañ gwellek.

schéma en arbregoulun a-wezenn ― Geriadur ar jedoniezh
schéma fonctionnelblock diagramgoulun arc'hwelel, bloc'h g. ―où diervad ― Geriadur ar stlenneg

Goulun o terc'hennañ ur reizhiad e rezh gwidennadur an arc'hwelioù erounezet gantañ.

Sl. [bloc diagramme, kenster]

schéma logiquelogic diagramgoulun mezoniel, diervad mezoniel ― Geriadur ar stlenneg

Kevregad ur studi vezoniel.

schéma sagittalgoulun birek ― Geriadur ar jedoniezh