ouverture d'une session
◊ log in, log on
◊ boulc'hañ un estez
― Geriadur ar stlenneg
Treugennad arveret er c'heweriañ en amzer rannet, gant un arveriad evit haeziñ un urzhiataer war-benn ren ul labour. Ar boulc'hañ a rekiz ur ger tremen. An treugennad gin a anver klozañ an estez (fermeture d'une session ◊ log off, log out).
session
― Geriadur ar stlenneg
-
―
estez
[interconnexion de s.]
-
au début de la ―de travail
e derou an estez labour
[menu]
-
fermeture d'une ―
klozañ un estez
[ouverture d'une session]
-
les messages échangés entre l'opérateur et le calculateur au cours d'une ―
ar c'hemennadoù eskemmet etre an oberataer hag ar riñverez e-doug un estez
[journal de bord &]
-
la notion de passage machine fait place à celle de ―de travail
e lez keal an treizh al lec'h gant hini an estez labour
[passage machine]
-
ouverture d'une ―
boulc'hañ un estez
[―] [mot de passe]
session
◊ log
◊ estez g. ―ioù
― Geriadur ar stlenneg
Padvezh ar c'hennaskañ ouzh ur reizhiad en ur mod keweriañ rannañ amzer.
session
◊ estez g. -ioù.
― Geriadur an armerzh