Preder
report ― Geriadur ar stlenneg
  • ―en cascade astaol oglennek [report]
  • ―sur un support papier astaol war ur skor paper [impression]
  • ―s partiels astaolioù darnel [report]
  • il n'y a pas de ―de signe ne vez ket astaolet an arouez [décalage logique]
report ◊ carry ◊ astaol g. ―ioù, dalc'hadenn b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Elfenn stlenn oc'h amredek etre rezadoù ur wikefre sammerezh.

Pa sammer daou niver daouredel, e ranker, da efediñ ar sammadur eus daou sifr a renk n , ober stad eus an dalc'hadenn eus ar renk n-1. Ent damkanel, e reer ar sammañ renk ha renk, o treuzdougen an astaolioù eus ar renk 0 a-zehou d'ar renk n a-gleiz. Seurt araezad zo hir da ren. Kalvezderioù all a arverer, da skouer kalvezder an astaolioù oglennek : sammañ a reer an holl sifroù daouredel hep astaol, da c'houde e sammer ar sammad darnel gant an astaolioù (oglenn gentañ) hag e kendalc'her betek ma vo heskaet an astaolioù.

Skouer eus un astaol oglennek :

0 1 0 1 1 1 0 1

+ 0 1 1 0 1 1 1 0

________________

0 0 1 1 0 0 1 1 sammad darnel

1 0 0 1 1 0 0 0 astaolioù darnel (oglenn gentañ)

________________

1 0 1 0 1 0 1 1

0 0 1 0 0 0 0 0 eil oglenn astaolioù

________________

1 0 0 0 1 0 1 1

0 1 0 0 0 0 0 0 trede oglenn astaolioù

________________

1 1 0 0 1 0 1 1 sammad disoc'hel.

Sl. [retenue]

report ― Geriadur an armerzh
  • (comptabilité) astaol g. -ioù
  • (délai) goursez g. ; dale g. ; ampelladur g. ; (bourse) astaol g. ; astaolad g. ; kendalc'had g. ; (-adenn, etc...).
report ◊ transfer ◊ treuzdoug g.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ optique optical transfer treuzdoug optikel
retenue, report ◊ astaol g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh