Preder
accès relatif ◊ relative access ◊ haeziñ daveel ― Geriadur ar stlenneg

Haeziñ roadennoù pe velladoù renket en ur maez memor pe ur restr diwar anaout o renk.

adressage relatif, adressage de base ◊ base addressing ◊ ennegañ daveel, ennegañ a-ziazez ― Geriadur ar stlenneg

Mod ennegañ ma c'hoarvez an enneg a ziv rann, an diazez, an dilec'hiad. Peurliesañ e vez boneget an dilec'hiad war-eeun en ditour. Ar rann diazez a c'hell bezañ ampleg (ennegañ diouzh ar bajenn), pe ezpleg ; endalc'het e vez neuze en ur marilh haezadus d'ar goulever, a c'hell da heul daskemmañ dre c'houlev lec'h ar maezioù er vemor. Arver an ennegañ a-ziazez a gevaraez diskoulmañ kudennoù an derannañ memor dialuskel, pa c'hell an holl ennegoù bezañ riñvet adal an diazez. Anv a reer neuze a dreuzkludañ ennegoù.

aneroïde, relatif au vide ◊ ec'haezhel ― Geriadur ar gimiezh
anionique (relatif) ◊ anionel ― Geriadur ar fizik
anionique (relatif) ◊ anionel ― Geriadur ar gimiezh
cationique (relatif) ◊ kationel ― Geriadur ar fizik
chimique (relatif à la chimie) ◊ kimiezhel ― Geriadur ar gimiezh
décimal relatif ◊ dekrannel daveel ― Geriadur ar jedoniezh
décimal relatif ◊ skejel daveel ― Geriadur ar jedoniezh
électrique (relatif) ◊ tredanel ― Gervaoù skiant
électrique (relatif) ◊ tredanel ― Geriadur ar fizik
  • dispositif électrique trevnad tredanel
  • état électrique stad tredanel
entier relatif ◊ kevan daveel ― Geriadur ar jedoniezh
exposant entier relatif ◊ mac'her kevan daveel ― Geriadur ar jedoniezh
ionique (relatif) ◊ ionel ― Gervaoù skiant
ionique (relatif) ◊ ionel ― Geriadur ar fizik
lacunaire (relatif aux lacunes) ◊ loezel ― Geriadur ar gimiezh
magnétique (relatif) ◊ gwarellel ― Geriadur ar fizik
  • structure magnétique luniad gwarellel
  • enregistrement magnétique lerc'hwezadur gwarellel
  • techniques magnétiques kalvezderioù gwarellel
  • états magnétiques ordonnés stadoù gwarellel urzhiet
maximum relatif ◊ uc'hegenn daveel ― Geriadur ar jedoniezh
minimum relatif ◊ izegenn daveel ― Geriadur ar jedoniezh
minimum relatif strict ◊ izegenn daveel strizh ― Geriadur ar jedoniezh
mode relatif ◊ mod g. -où daveel ― Geriadur ar jedoniezh
nombre relatif ◊ niver daveel ― Geriadur ar jedoniezh
objectal (Psychan., Philo.), relatif à un objet (affectif) ◊ ergerc'hel ― Gerva an brederouriezh
oscillatoire (relatif) ◊ luskelladel ― Geriadur ar fizik
pronom relatif (Gramm.) ◊ perzhenell ― Gerva an brederouriezh
quantitatif (relatif à la quantité) ◊ kementadel ― Geriadur ar fizik
relatif ― Geriadur ar stlenneg
  • accès ― haeziñ daveel [―]
  • adressage ―, adressage de base ennegañ daveel, ennegañ a-ziazez [―]
  • établissement de l'erreur ―ve ou absolue saveladur ar c'hammad daveel pe dizave [précision]
  • la mise à jour des adresses ―ves hizivaat an ennegoù daveel [chargement]
  • valeurs de déplacement ― gwerzhadoù dilec'hiad daveel [mémoire virtuelle]
relatif ◊ daveel ― Gervaoù skiant
relatif ― Geriadur an armerzh
  • (phys., math.) keñverel ; daveel
  • positions -ves savlec'hioù keñverel
  • erreur -ve ou absolue kammad daveel pe dizave
  • valeur -ve gwerzh daveel
  • (circonstanciel) keñveriek ; daveek
  • valeur relatif de la ruse talvoudegezh keñveriek ar gwidre.
relatif ◊ daveel ― Geriadur ar fizik
relatif ◊ keñverel ― Geriadur ar fizik
  • diminution relative leiadur keñverel
relatif ◊ daveel ― Geriadur ar jedoniezh
relatif ◊ keñverel ― Geriadur ar jedoniezh
relatif ◊ daveek ― Gerva an brederouriezh
relatif ◊ daveat ― Gerva an brederouriezh
relatif à l'écologie ◊ trevvael ― Geriadur ar fizik
relatif à l'entendement (Kant) ◊ ervredel ― Gerva an brederouriezh
relatif à l'expansion, à la détente ◊ deledel ― Geriadur ar fizik
relatif à l'intuition (Philo.) ◊ nadel ― Gerva an brederouriezh
relatif à l'isobare ◊ keitwaskel ― Geriadur ar fizik
relatif à la capillarité, capillaire ◊ silluskel ― Geriadur ar fizik
relatif à la condition (sociale) ◊ dereel ― Gerva an brederouriezh
relatif à la pensée ◊ dezevel ― Gerva an brederouriezh
relatif à la racine ou à son extraction ◊ bonel ― Geriadur ar jedoniezh
relatif à la sublimation, sublimé (Psychan.) ◊ treüc'hadel ― Gerva an brederouriezh
relatif à la symétrie ◊ kemparzhel ― Geriadur ar fizik
relatif à la transmission de mouvement ◊ kefloc'hel ― Geriadur ar fizik
relatif à l’écologie ◊ trevvael ― Gervaoù skiant
relatif au comportement, comportemental ◊ realezhel ― Gerva an brederouriezh
relatif au comportement, comportemental ◊ realel ― Gerva an brederouriezh