Preder
Institut national de recherche en informatique et en automatique, I.N.R.I.A. ◊ Bonsav riezel an imbourc'h war ar stlenneg hag an emgefren ― Geriadur ar stlenneg

Aozadur diazezet e 1979 e kembeli Maodiernezh ar Greanterezh, kefridiet da ren imbourc'hioù diazez ha dedalvezadel koulz hag eskemmoù etrevroadel.

base de données - recherche ◊ database - research ◊ stlennvon - imbourc'h ― Geriadur ar stlenneg

Oberiek kenan eo an imbourc'h e domani ar stlennvonioù, an ahelioù pennañ o vezañ :

~ an aregoù dazverañ, nes d'al lavar, a-geñver gant an naouegezh alvezel.

~ ar stlennvonioù liesmedia, oc'h amgantañ roadennoù niverel, testennel, luc'hel, stenel ;

~ an delvanoù kevaraez da zeskrivañ ergorennoù kemplezh ;

~ ar stlennvonioù dezreadel, a-zalc'h ouzh ar c'hevarouezerioù hag ar gouezvonioù ;

~ an ostilhoù harpañ an ergrafañ ;

~ arvezioù damkanel ar stlennvonioù : an aregoù, an askizañ.

Centre National de la Recherche Scientifique. ◊ Kreizenn Riezel an Imbourc'h Skiantel ― Gervaoù skiant
clé de recherche ◊ search key ◊ alc'houez arglask ― Geriadur ar stlenneg

Igorell kevaraez da zaskavout ur stlennad.

recherche ◊ searching ◊ arglask ― Geriadur ar stlenneg

Gwezhiañ renet war-benn daskavout un elfenn lavaret e-barzh ul luniad roadennoù.

recherche ― Geriadur ar stlenneg
  • ― de contours amc'hwiliañ ar ribloù [traitement d'image]
  • la ―de l'organisation la plus favorable arglask ar frammadur lañsusañ [système d'information]
  • la ―en mémoire an arglask er vemor [adressage associatif &]
  • ―et correction des erreurs arglask ha reizhañ ar c'hammadoù [débogage]
  • ―opérationnelle imbourc'h hewezhiadel [―] [ensembles flous : théorie &] [ordonnancement] [programmation linéaire]
  • ―s fondamentales et appliquées imbourc'hioù diazez ha dedalvezadel [Institut national de recherche en i.]
  • anticipation dans laquelle la ― concerne également les informations voisines de l'information immédiatement utile arlañs ma vez astennet an arglask da stlennadoù amezek d'ar stlennad talvoudus raktal [anticipation implicite]
  • clé de ― alc'houez arglask [―] [randomisation : algorithme &]
  • en vue d'une ―d'erreur war-benn diskoachañ ur c'hammad [listage de la mémoire &]
  • les informations faisant l'objet de la ― anticipée ar stlennadoù a zo arglask arlañset dezho [anticipation explicite]
  • Institut national de ―en informatique et en automatique Bonsav riezel an imbourc'h war ar stlenneg hag an emgefren [―]
  • logiciels de sélection et de ― meziantoù diuz hag arglask [documentation automatique]
  • les opérations élémentaires d'addition, de suppression, de mise à jour et de ―d'informations ar gwezhiadurioù elfennel ouzhpennañ, dilemel, hizivaat hag arglask stlennadoù [structure de données]
  • le S.G.B.D. doit alors construire une stratégie de ― ar reizhiad ardeiñ stlennvon a rank neuze aozañ ur bellerezh imbourc'h [base de données : les l.]
  • technique de ―d'une information kalvezder arglask ur stlennad [dichotomie]
recherche ◊ imbourc'h g. ― Gervaoù skiant
recherche ― Geriadur an armerzh
  • (scientifique) imbourc'h g. (-erezh, etc...)
  • recherche appliquée imbourc'h dedalvezadel
  • recherche fondamentale imbourc'h diazezel
  • recherche industrielle, opérationnelle, scientifique, technologique, théorique imbourc'h greantel, hewezhiadel, gouiziel, kalvezoniel, arlakadel
  • (prospection) arglask g. (-erezh, etc...)
  • recherche de marchés arglask marc'hadoù
  • recherche pétrolière arglaskerezh tireoul.
recherché ― Geriadur an armerzh
  • ce livre est recherché klask (goulenn) zo d'al levr-mañ (war al levr-mañ).
recherche ◊ imbourc'h g. -ioù ― Geriadur ar fizik
recherche ◊ imbourc'h g. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
recherche ◊ holc'h ― Gerva an brederouriezh
recherche arborescente ◊ tree searching ◊ arglask a-wezenn ― Geriadur ar stlenneg

Arglask e rezh eroladur ur wezenn.

recherche associative, recherche par le contenu ◊ associative searching ◊ arglask strollatadel, arglask dre an tenor ― Geriadur ar stlenneg

Arglask diwar endalc'had an ergorenn.

recherche biomédicale ◊ biomedical research ◊ imbourc'h g. bevoniel ha mezegel ― Geriadur ar vezekniezh

Arnoderezh renet war an den e sell da ziorren an anaoudegezhioù bevoniel ha mezegel.

recherche dichotomique ◊ binary searching ◊ arglask divrannañ ― Geriadur ar stlenneg

Arglask renet war un daolenn urzhiet pe rezi.

Sl. [dichotomie]

recherche fondamentale ◊ bonimbourc'h ― Gerva an brederouriezh
recherche logarithmique ◊ logarithmic searching ◊ arglask logaritmek ― Geriadur ar stlenneg

Anv all d'an arglask divrannañ.

Sl. [recherche binaire]

recherche opérationnelle ◊ operational research ◊ imbourc'h g. ―ioù hewezhiadel ― Geriadur ar stlenneg

Prientouriezh an devredadoù dinaouet a jedoniekaat ar parennoù pennañ engwerc'het er c'hudennoù frammañ milourel, armerzhel, greantel, war-benn sklaeraat ar roadennoù o kantabegañ un devredad. An imbourc'h hewezhiadel a denn korvo eus an debegouriezh, ar gevosodouriezh, damkaniezh ar c'hoarioù, damkaniezh ar grafoù.

recherche opérationnelle ◊ hewezhiadel : imbourc'h – ― Gerva an brederouriezh
recherche par position ◊ location searching ◊ arglask delec'hiañ ― Geriadur ar stlenneg

Arglask diwar enneg pe savlec'h an ergorenn.

recherche séquentielle ◊ sequential searching ◊ arglask a-gemal ― Geriadur ar stlenneg

Rizh arglask oc'h ober tro an elfennoù eus ul luniad roadennoù hervez un urzh kemalat.

RECHERCHE. ― Geriadur ar bredelfennerezh

grâce à son développement, son excitation sexuelle et sa recherche sexuelle, bennozh d’e ziorreadur, d’e vroud revel ha d’e arglask revel (sl. APRÈS-COUP).

rechercher, recherche ◊ arglask ― Gerva an brederouriezh