1.invitation à recevoir
◊ selecting
◊ goudreiñ da bakañ
― Geriadur ar stlenneg
Reizhiad lieshaeziñ gant dasparzh en amzer ma tiuz al loaz kenbiaouet gant lies arveriad an hini a vo-eñ derannet dezhañ
2.invitation à recevoir
◊ selecting calling
◊ goudroad da bakañ
― Geriadur ar stlenneg
Kemennad kaset gant ardoer ul linenn liespoent d'un dermenell gougediet, dezhañ da weredoù heudañ an holl dermenelloù all ha rediañ an dermenell galvet da respont "andarev da bakañ" pe "darev da bakañ", ha neuze treuzkas dezhañ ur c'hemennad na vo nemetañ ouzh e bakañ.
accepter, recevoir
◊ darbenn
― Gerva an brederouriezh
accueillir, recevoir
◊ kendoueziñ
― Gerva an brederouriezh
claie de bois destinée à recevoir les crêpes déjà faites
◊ matezh b. -où
― Geriadur ar geginouriezh
recevoir
― Geriadur ar stlenneg
-
adapter un signal au dispositif qui doit le ―
defurmiñ un arhent diouzh an trevnad en degemer
[convertisseur]
-
invitation à ―
goudreiñ da bakañ, goudroad da bakañ
[1.2.invitation à recevoir]
-
manipulations du signal ―çu
dazverañ an arhent paket
[démodulation]
-
pour lui signaler que le message a été correctement ―çu
evit gouzav dezhañ ez eo bet paket reizh ar c'hemennad
[accusé de réception]
-
sans qu'il y ait traitement des informations ―çues
hep ma ve keweriet ar stlennadoù lonket
[absorbeur]
-
signal qui, ―çu et décodé par un système
arhent, pa vez paket hag ezvoneget gant ur reizhiad
[commande]
-
toute opération effectuée dans le but de ―une réponse
nep gwezhiañ renet war-benn degemer ur respont
[interrogation]
-
un correspondant dont on vient de ―un message
ur c'hendehaezer emeur o paouez degemer ur c'hemennad digantañ
[accusé de réception]
recevoir
― Geriadur an armerzh
-
(des marchandises,
etc...) degemer
-
(des informations)
degemer ; pakañ
-
(des personnes)
degemer ; kendoueziñ.
recevoir
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ le vent
darbenn an avel
-
~ de l'énergie # recueillir de l'énergie
degemer gremm
recevoir (un signal) (Physiol., Inform.)
◊ enodiñ (un arhent)
― Gerva an brederouriezh