Preder - Geriadur keflinenn

partager, répartir ◊ lodennañ ― Geriadur ar jedoniezh

répartir ― Geriadur ar stlenneg

architecture dans laquelle les fonctions assurées par le système sont ―ies au niveau des différents nœuds mod adeiladezh ma vez lodennet an arc'hwelioù kefleuniet gant ar reizhiad etre ar c'hlomoù [architecture distribuée &]
architecture distribuée ou ―ie adeiladezh dasparzhet [―]
base de données dont les informations sont géographiquement ―ies stlennvon a zo e stlennadoù strewet en douaregor [base de données répartie]
base de données ―ie stlennvon eskantet [―]
configuration d'informatique ―ie kefluniad stlennegezh dasparzhet [ordinateur hôte]
degré intermédiaire de l'informatique ―ie derez etreat er stlennegezh dasparzhet [département]
quand ils sont géographiquement dispersés on parle plutôt d'informatique ―ie pa vezont strewet en douaregor e komzer kentoc'h a stlennegezh eskantet [informatique distribuée]
la quatrième génération voit le développement de l'informatique ―ie e grez ar pevare remziad emañ war ziorren ar stlennegezh eskantet [génération de machine]
réseau à architecture ―ie rouedad adeiladezh eskantet [ordinateur terminal]
signal aléatoire ―i de manière égale sur l'ensemble des fréquences arhent dargouezhek ledet ingal war an holl dalmoù [bruit blanc]
les valeurs sont équi―ies sur l'intervalle e vez keitodet ar gwerzhadoù war an entremez [table 1]

répartir ◊ dasparzhañ ; ingalañ ― Geriadur an armerzh

répartir ◊ dazparzhañ ― Geriadur ar gimiezh

répartir des circuits ◊ to dispatch ◊ dasparzhañ an amredoù ― Geriadur ar mediaoù