Preder
corps propre (Philo.) ◊ emgorf ― Gerva an brederouriezh
gaine de l'extenseur commun et de l'extenseur propre de l'index ◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS DIGITORUM ET EXTENSORIS INDICIS ◊ gouin g. stirennoù astenner ar bizied hag astenner ar biz yod. ― Geriadur ar gorfadurezh
gaine de l'extenseur propre de l'index ◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS INDICIS ◊ gouin g. stirenn astenner ar biz yod. ― Geriadur ar gorfadurezh
gaine de l'extenseur propre du petit doigt ◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS DIGITI MINIMI ◊ gouin g. stirenn astenner ar biz bihan. ― Geriadur ar gorfadurezh
gaine séreuse de l'extenseur propre du gros orteil ◊ VAGINA TENDINUM MUSCULI EXTENSORIS HALLUCIS LONGI ◊ gouin g. stirenn astenner hir ar meud troad. ― Geriadur ar gorfadurezh
gaine séreuse du fléchisseur propre du gros orteil ◊ VAGINA SYNOVIALIS TENDINIS MUSCULI FLEXORIS HALLUCIS LONGI ◊ gouin g. irus stirenn pleger hir ar meud troad. ― Geriadur ar gorfadurezh
intime, propre ◊ piaouek ― Gerva an brederouriezh
monde propre, environnement ◊ amved ― Gerva an brederouriezh
mouvement réel (propre) ◊ dienloc'h g. -où ― Geriadur ar fizik
muscle extenseur propre de l'index ◊ MUSCULUS EXTENSOR INDICIS ◊ kigenn b. astenner ar biz yod. ― Geriadur ar gorfadurezh
muscle extenseur propre du gros orteil ◊ MUSCULUS EXTENSOR HALLUCIS LONGUS ◊ kigenn b. astenner hir ar meud troad. ― Geriadur ar gorfadurezh
muscle extenseur propre du petit doigt ◊ MUSCULUS EXTENSOR DIGITI MINIMI ◊ kigenn b. astenner ar biz bihan. ― Geriadur ar gorfadurezh
muscle long fléchisseur propre du gros orteil ◊ MUSCULUS FLEXOR HALLUCIS LONGUS ◊ kigenn b. bleger hir ar meud troad. ― Geriadur ar gorfadurezh
muscle long fléchisseur propre du pouce ◊ MUSCULUS FLEXOR POLLICIS LONGUS ◊ kigenn b. bleger hir ar meud. ― Geriadur ar gorfadurezh
non propre ◊ anpiaouel ― Gerva an brederouriezh
os propre du nez ◊ OS NASALE ◊ askorn g. (l. : eskern) ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
partie propre ◊ parzh kewer ― Geriadur ar jedoniezh
propre ― Geriadur ar stlenneg
  • dans le cadre de certaines limites ―s au modèle de données utilisé en un amgant piaouel d'an delvan roadennoù arveret [base de données : m. 3]
propre ◊ piaouel ― Gervaoù skiant
propre ― Geriadur an armerzh
  • (juridique) piaouel ; em- ; unan-
  • capital propre kevala piaouel
  • consommation propre unanveveziñ
  • fonds (moyens) propres araezioù piaouel
  • possesseur en propre piaouer digen ; unpiaouer g.
  • transaction, opération en nom propre treuzgread, gwezhiadenn en anv piaouel
  • à son propre compte en (war) e stal e-unan
  • de son propre fait dre emberzh
  • remettre quelque chose à quelqu'un en mains propre reiñ udb da ub e-unan
  • (expression) sens propre d'un mot ster kewer ur ger.
propre ◊ piaouel ― Geriadur ar fizik
propre ◊ kewer ― Geriadur ar jedoniezh
propre ◊ piaouel ― Gerva an brederouriezh
Retournement sur la personne propre. ◊ Wendung gegen die eigene Person. ◊ turning round upon the subject’s own self. ◊ eiltreiñ ouzh an-unan. ― Geriadur ar bredelfennerezh

Argerzh ma tistro al luzad diouzh un ergerc’henn amgen evit bukañ ouzh ar gouzrec’h e-unan.

Sl. RENVERSEMENT (D’UNE PULSION) DANS LE CONTRAIRE.

sens propre ◊ kewer : ster – ― Gerva an brederouriezh
sensible propre (Aristote) ◊ unhaezel ― Gerva an brederouriezh
sillon ethmoïdal de l'os propre du nez ◊ SULCUS ETHMOIDALIS ◊ nant g. a-sileg. ― Geriadur ar gorfadurezh