chef de projet
◊ project manager
◊ ardead g. ―ed erbar, ardeadez b. ―ed erbar, penn erbar
― Geriadur ar stlenneg
Gwazour karget da studiañ gant ar c'houlennerion o erbar stlennekaat. Kas a ra studi rakwezat an erbar, oc'h ensammañ arheuilh kalvezel ha kellidel e gefleugnidigezh, dre sterniañ ar bare ambilhet gantañ.
projet
― Geriadur ar stlenneg
-
―d'informatique industrielle
erbar stlennegezh c'hreantel
[ingénieur d'affaires]
-
―d'informatisation
erbar stlennekaat
[chef de projet]
-
chef de ―
ardead erbar, penn erbar
[―]
-
description fonctionnelle du ―
deskriverezh arc'hwelel an erbar
[analyste fonctionnel]
-
l'élaboration du ―de réalisation
danzeadur an erbar seveniñ
[ingénierie de systèmes 4]
-
équipe de ―
pare erbarañ
[technicien logiciel s.]
-
estimation provisionnelle des moyens, des délais et des coûts de réalisation des grands ―s
prizerezh diaweladel araezioù, gedvezhioù, koustoù seveniñ an erbaroù bras
[gestion des projets]
-
la fourniture de la documentation du ―
pourchas teuliadur an erbar
[ingénierie de systèmes 14]
-
gestion des ―s
kanturzhiañ an erbaroù
[―]
-
l'opportunité du ―
hegoulzder an erbar
[ingénierie de systèmes 1]
-
un ―de système informatique
erbar ur reizhiad stlennegel
[ingénierie de systèmes]
projet
◊ raktres g. ; erbar g. -où
― Geriadur an armerzh
-
projet de contrat
erbar kevrat
-
projet financier
erbar kellidel
-
projet d'informatisation
erbar stlennekaat
-
projet d'investissement
erbar postañ
-
projet
de loi erbar lezenn ; danvez lezenn ; danvez dezv
-
projet de statuts
danvez reizhennoù
-
projet de plan
raksteuñv
-
responsable d'un projet
atebeg war ur raktres
-
élaborer des projets
sevel raktresoù
-
faire projet de quelque chose
erbarañ udb
-
réaliser un projet
seveniñ ur raktres.
projet
◊ erbar g. -où
― Geriadur ar fizik
projet
◊ erged
― Gerva an brederouriezh
projet (de loi, &)
◊ erbar g.
― Gervaoù skiant
projet (dessein)
◊ erged g.
― Gervaoù skiant
projet (dessein)
◊ erged g.
― Geriadur ar fizik
projet d'établissement
◊ hospital project
◊ erbar g. diazezadur
― Geriadur ar vezekniezh
Teul dervantiñ gouestlet da leviadurezh war hir dermen ha da zurc'hadurioù da zont un diazezadur yec'hed, ha d'an araezioù da bengenniñ.
PROJET.
― Geriadur ar bredelfennerezh
dans une perspective différente, on trouve la conception existentialiste de la temporalité : la conscience constituerait son passé en en remaniant le sens en fonction de son “projet”,
en un diarsell disheñvel emañ meizadur hanvoudelour an amzerelezh : bez’ e ve an emouezañ oc’h amparañ e dremened dre azverañ ar ster anezhañ a-gevreizh gant e arged (sl. APRÈS-COUP).