Preder
1.priorité ◊ priority ◊ tevet g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

  1. Ster hollek : gwir da dremen a-raok ar re all.

  2. Er stlenneg : stlennad o talvout da savelañ urzh an debarzh pe an arverañ ul loaz pa vez rannet hemañ etre lies goulev. Ardaoliñ an tevet d'ur goulev zo reiñ dezhañ an araez da vezañ erounezet da gentañ ; ur goulev tevetek a reer anezhañ.

en priorité ◊ a-ziuz ― Geriadur ar jedoniezh
priorité ― Geriadur ar stlenneg
  • les ―s de demandes d'exécution tevetoù ar goulennoù erounit [système d'exécution]
  • activer les tâches associées en tenant compte de leur ― gweredekaat ar poelladoù diazalc'h a-geñver gant o zevetegezh [interruption hiérarchisée]
  • affecter la à un programme ardaoliñ an tevet d'ur goulev [1.priorité]
  • degrés de ― associés à un ensemble d'interruptions derezioù an tevet savelet e diabarzh ur bodad spanoù [niveau d'interruption]
  • en tenant compte tant de la ―qui leur est affectée que des ressources disponibles o terc'hel stad eus an tevet merket dezho koulz hag eus al loazioù hegerz [gestion des travaux]
  • la gestion des files d'attente des travaux en fonction de leur ― ardeiñ al lostennadoù labourioù a-geñver gant o zevetegezh [programmateur des travaux]
  • on résoud ces problèmes en créant des systèmes de priorités ar c'hudennoù-se a ziskoulmer dre savelañ reizhiadoù tevetegezh [multiprogrammation]
  • la place nécessaire en mémoire, le temps prévu d'exécution, le type de périphérique demandé, la ― affectée an esaou ret er vemor, pad rakjedet an erounit, ar rizh trobarzhell rekizet, an devetegezh ardaolet [traitement par lots]
  • les programmes sans ―particulière ar goulevioù hep tevetegezh dibarek [arrière-plan]
  • rangement des travaux en fonction des ―s qui leur sont affectées renkadur al labourioù a-geñver gant an tevetoù ardaolet dezho [file d'attente des t.]
  • si un ordre existe entre ces messages, une ―peut être accordée mar bez un urzh etre ar c'hemennadoù, e c'hell bezañ merket tevetoù [estampille]
  • un dispositif règle les ―s entre les demandes ur stignad a vez o trevnañ an tevetoù etre ar goulennoù [accès direct en mémoire]
priorité ◊ tevet g. -où ; tevetegezh b. ― Geriadur an armerzh
  • priorité d'emploi tevetegiezh da gaout gourc'hwel
  • priorité de livraison deroadur tevetek
  • droit de priorité tevetegiezh b. ; tevetelezh b.
  • en priorité a ziuz kentañ
  • avoir la priorité sur quelqu'un kaout an tevet war ub
  • donner la priorité reiñ an tevet ; tevetañ.
priorité ◊ tevet g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
priorité ◊ tevetegezh b. ― Geriadur ar jedoniezh
priorité ◊ tevet g. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
PRIORITÉ. ― Geriadur ar bredelfennerezh

c’est Freud qui introduisit […] la notion de la priorité de l’énergie libre, Freud eo a zegasas […] keal diagentelezh ar gremm diere (sl. ÉNERGIE LIBRE — ÉNERGIE LIÉE).