Preder
préventif ― Geriadur ar stlenneg
  • assurer l'entretien ― ren an disgwallañ [technicien de maintenance]
  • ensemble des activités d'entretien ―et curatif d'un matériel hollad an emelloù disgwallañ ha ratreañ ur periant [maintenance]
  • maintenance ―ve trezalc'h ergurañ (pe drezalc'h disgwallañ) [maintenance conditionnelle]
préventif ◊ dizarbennus ; ergurat ; erguradel ― Geriadur an armerzh
  • maintenance -ve trezalc'h ergurañ ; trezalc'h disgwallañ
  • médecine -ve mezekniezh ergurañ
  • mesure -ve darbar dizarbenn ; dizarbennad g. ; ergurad g.
préventif ◊ preventive ◊ 1 a) ˘ergurañ ; b) ˘dizarbenn 2 a) erguradel aa. ; b) dizarbennus aa. 3 ergurer g. -ioù ― Geriadur ar vezekniezh

1 a) E sell d'an ergurañ, da skouer ul lia ergurañ, mezegadoù ergurañ evel ar vaksinoù ; b) e sell da zizarbenn un darvoud yec'hedel bennak 2 a) A-zave d'an ergurañ, da skouer ur vezekniezh erguradel, un amkan erguradel, ur wezhiadenn erguradel ; b) en araez da zizarbenn 3 Lia ergurañ, danvezenn ergurañ, evel an etanol arveret evel ergurer an deliriom (sl. prophylactique).