Preder
poussée ◊ bountad g. ― Geriadur an armerzh
  • poussée déflationniste, inflationniste bountad dic'hwezhus, monc'hwezhus
  • poussée démographique bountad ar boblañs
  • poussée des naissances bountad ar genel
  • poussée des prix, des salaires bountad ar prizioù, ar goproù
  • poussée vers la droite, vers la gauche bountad war-zehou, war-gleiz.
poussée ◊ bount g. ― Geriadur ar fizik
  • poussée d'Archimède, poussée hydrostatique bount arkimedel
poussée ◊ bountañ ― Geriadur ar fizik
  • force de poussée nerzh bountañ
poussée ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ d’air chaud barr g.-où aer tomm
  • ~ d'Archimède bount arkimedel

    • La poussée d'Archimède s'exerce au centre de carène, elle est verticale, dirigée vers le haut et égale au poids du volume d'eau déplacé par la carène.

    Arloet eo ar bount arkimedel ouzh ar c'hreiz bronn, durc'haet a-zerc'h ha war grec'h. Par eo da bouez an ec'honad dour dilec'hiet gant ar vronn.

  • ~ statique bount diasavel
  • ~ vélique = composante propulsive aérodynamique kedrann b.-où aerwezhel
Poussée (de la pulsion). ◊ Drang. ◊ pressure. ◊ bount (al luzad). ― Geriadur ar bredelfennerezh

Arvez kementadel al luzad. Zoken pa vez gouzañvat ar gwalc’hadur (bezañ gwelet, bezañ kannet), ez eo oberiat al luzad dre berzh ma c’hoari dre un bount.

POUSSÉE. ― Geriadur ar bredelfennerezh

un temps d’arrêt entre deux poussées prédéterminées de la libido, un ehan etre daou vount rakluniet eus al libido (sl. LATENCE) ; la poussée pulsionnelle de la puberté, bount luzadel ar gaezouregezh (sl. TENDRESSE).

poussée : épreuve ou phénomène de la ∼ ◊ push test ◊ prouad g. ar bountañ ― Geriadur ar vezekniezh

Damoug loadurel a arzalc'h ar c'hempouez (emgempouezañ diarzoug) pa vez ar gouzrec'h, en e sav sonn, dindan vount araok-adreñv pe war gostez. Kigennoù kostez ar c'horf ma vez embreget ar bount a argrez raktal. Steuziañ a ra an damoug-se er c'hleñved Parkinson, er midantoù emstumm, h.a. ; reol e vez en ankedreoù tabezel hag ilpennel.