1 Gant un arur, techet d'an arurioù, sk. : plegenn arurek, neuzid aruridik. 2 Gouziviad un ()arur, sk. : klozarureg, foranarureg. 3 A-zave d'un arur, sk. : ergerc'henn arur, neuroz arurel (sl. GBLF §§ 802, 915, 916).
Sl. HYSTÉRIE D’ANGOISSE.
la formation des symptômes phobiques, furmadur an azonoù arurel (sl. HYSTÉRIE D’ANGOISSE) ; on donne généralement pour synonymes hystérie d’angoisse et névrose phobique, peurliesañ e kemerer da heñvelsterioù darfell enkrez ha neuroz arurel (sl. HYSTÉRIE D’ANGOISSE) ; le déplacement sur un objet phobique, an treuzlec’hiañ war un ergerc’henn arur (sl. HYSTÉRIE D’ANGOISSE) ; la familiarisation avec les situations phobiques, an hegêrekaat ouzh ar plegennoù arurek (sl. MÉCANISMES DE DÉGAGEMENT) ; caractères obsessionnel, phobique, etc., neuzidoù mac’hennidik, aruridik, h.a. (sl. NÉVROSE DE CARACTÈRE) ; névrose phobique, neuroz arurel (sl. NÉVROSE PHOBIQUE) ; Freud lui-même […] qui enjoignait aux phobiques […] d’affronter la situation phobogène, Freud e-unan […] oc’h enderc’hel an arureion […] da dalañ ouzh ar blegenn arureiat (sl. TECHNIQUE ACTIVE).