amas de choses broyées, coupées en petits morceaux
◊ munudailh g. -où
― Geriadur ar geginouriezh
amincir ; diminuer, rapetisser ; broyer, couper en petits morceaux ; débiter, détailler
◊ munudañ
― Geriadur ar geginouriezh
calices : petits ∼
◊ lesser calyces (u. calyx)
◊ kaliroù l. (g.) bihan
― Geriadur ar vezekniezh
Kanolioù lienennek, un dousenn anezho, enlenet ouzh tro ar begennoù lounezh, anezho rann gentañ forzhioù degorzhañ an troazh, o tifourkañ er c'haliroù bras.
choisir, trier ; décortiquer (crabes, poissons, crevettes, etc.) ; écosser (petits pois, pistaches, etc.)
◊ dilenn
― Geriadur ar geginouriezh
-
Trier des pommes de terre
Dilenn avaloù douar
-
Décortiquer des crabes
Dilenn kranked
couper en petits morceaux
◊ drailhennañ
― Geriadur ar geginouriezh
écosser (petits pois, etc.), éplucher (pommes de terre, betteraves, châtaignes), écailler (œufs)
◊ diglorañ
― Geriadur ar geginouriezh
frémir ; pocher, cuire à petits frémissements
◊ gouvirviñ
― Geriadur ar geginouriezh
frémir, bouillir légèrement ; cuire à petits frémissements, pocher
◊ ledvirviñ
― Geriadur ar geginouriezh
petits airs
◊ avel b. -ioù skañv ― Geriadur ar verdeadurezh
petits calices du rein
◊ CALYCES RENALES MINORES
◊ kaliroù l.(g.) bihan al lounezh.
― Geriadur ar gorfadurezh
petits fonds # sentine
◊ loseo g.
― Geriadur ar verdeadurezh
petits pains de froment biscornus
◊ biskorn g. -où
― Geriadur ar geginouriezh
petits pois
◊ piz bihan s. -enn vihan
― Geriadur ar geginouriezh
tailler en petits morceaux
◊ migailhiñ
― Geriadur ar geginouriezh