Preder
chloasma, tache pigmentaire de la peau ◊ chloasma, moth ◊ kloasma g., gourlivegad g. ― Geriadur ar vezekniezh

Livegad gell, direoliek, kemparzhek, o nodiñ en dro d'ar podoù lagad, war an tal hag an daouividig a-bell diouzh ar brigenn, azonus da anaezioù diseurt (amwad grevus, strafuilhoù ganadel), e dianlen an diounit estroprogestativoù kevret gant ardizhad an heol, met dreist holl e dalc'h ar vrazezded (gweenn ar vrazezded, Gl.  masque de la grossesse, Sz.  mask of pregnancy).

écorcher, enlever la peau ◊ diskroc'henañ ― Geriadur ar geginouriezh
écorcher, enlever la peau ◊ digroc'henañ ― Geriadur ar geginouriezh
peau ◊ CUTIS ◊ kroc'hen g. ― Geriadur ar gorfadurezh
peau ◊ skin ◊ kroc'hen g.-où & krec'hin ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ de chamois chamois leather ler g.-où kañvog
peau d'orange : aspect ou phénomène de la ∼ ◊ orange peel skin ◊ kroc'hen plusk orañjez ― Geriadur ar vezekniezh

Pukennigoù poentek e-barzh ar c'hroc'hen o c'holeiñ un tachad gouliñv, deun pep poent o vezañ igorenn ur wagrenn c'hwezpar, neuz a stader pergen da geñver kankr ar vronn, pa vez stanket limfforzhioù ar c'hroc'hen gant kelligoù kankrek.

peau de chagrin ; plaques en ∼ ◊ sharkskin spot ◊ pannoù kroc'hen rinkin ― Geriadur ar vezekniezh

Plakennoù kroc'hen ardev, roufennek, o sezañ boas er rannbarzh dargreiz-kroazell, dezverkus d'an epiloia (sl.  sclérose tubéreuse du cerveau).

peau en stratifié (techn.) ◊ darwiskad g. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
peau mince des fruits ou des légumes ◊ pel g. -ioù ― Geriadur ar geginouriezh
peau mince des fruits ou des légumes ◊ peilhast, peilh g. ― Geriadur ar geginouriezh
peau, surface ◊ tonn s. -enn ― Geriadur ar fizik
  • épaisseur de la peau d'un conducteur tevder tonnenn un tredanreell
peau, TA cutis ◊ skin ◊ kroc'hen g. ― Geriadur ar vezekniezh

Organ lienennek tev, bouk, gwevn, dastennek hag anhedreuz o c'holeiñ ar c'horf, kevarall e livrezh hervez an dud ha lec'hioù ar c'horf, ouzh e ober daou welead gorre, an ezkroc'hen pe epiderm (TA  epidermis, sl.  épiderme), war an donenn pe derm (TA  corium, dermis, Gl.  derme, sl.  chorion), hag ur gwelead don, ar c'houdonenn (TA  tela subcutanea, sl.  hypoderme), enni ar golc'hedan behin (TA panniculus adiposus, sl.  pannicule adipeux) ; lodek er c'hroc'hen emañ gwagrennoù ar soav, ar gwagrennoù c'hwezpar, ar c'horfigoù stekiñ hag ar faner (blev, ivinoù, dent, h.a., sl.  phanère).

petite peau, petite croûte sur le lait chauffé, sur les crèmes chaudes, etc. ◊ gorroenn b. -où ― Geriadur ar geginouriezh
seconde peau fine (châtaignes, etc.), ziste (agrumes) ◊ hiviz b. -où ― Geriadur ar geginouriezh
tache, marque (peau) ◊ plustrenn b. ― Gervaoù skiant