Preder - Geriadur keflinenn

mobile ne se libérant pas de la gravité ◊ enkerc'hell b. -où ― Geriadur ar fizik

mouvement d'un mobile ne se libérant pas de la gravité ◊ enkerc'hellañ ― Geriadur ar fizik

ne pas concevoir ◊ diveizañ ― Gervaoù skiant

ne pas conduire l'électricité ; isoler un corps conducteur d'électricité ◊ tredananren bn. tredananre- ― Geriadur ar fizik

ne pas conduire l'électricité, la chaleur, etc. ◊ anren bn. anre- ― Geriadur ar fizik

ne pas conduire la chaleur, isolation thermique, isolement thermique ◊ gwrezanren bn. anre- ― Geriadur ar fizik

ne pas rejeter ◊ andizarbenn ― Geriadur ar jedoniezh

ne pas tenir compte de, laisser de côté, négliger, suspendre ◊ ezwerc'hañ ― Gerva an brederouriezh

non élément de, n'appartenant pas à ◊ ezveziat en ― Geriadur ar jedoniezh

para-amino-salicylique : acide ∼, PAS ◊ para-aminosalicylic acid ◊ trenkenn b. baraaminosalikilek ― Geriadur ar vezekniezh

Deverad aminek an drenkenn salikilek, gantañ in vitro hag in vivo perzhioù bakteriharz ouzh bazhell Koch.

pas ― Geriadur ar stlenneg

méthode permettant de contrôler à ―un traitement hentenn da wiriañ ur c'heweriad a-zoug kamm [trace de contrôle]
quand on fait varier une ou plusieurs variables par ― réguliers evit un heuliad keitskar gwerzhadoù eus an argemmenn(où) [tabulation 1]
quantité dont une grandeur ou une variable diminue à chaque ― d'une évolution kementad digreskiñ ur braster pe un argemmenn da bep kamm eus un dedro [décrément]
table des valeurs d'une fonction f (x) pour des valeurs de x , croissant de 0 à n avec un ―de taolenn werzhadoù ur gevreizhenn f (x)a-geñver gant gwerzhadoù x, o kreskiñ eus 0 da n gant ur skar α [table 1]
type de traceur dans lequel le déplacement de la plume est commandé par des impulsions et s'effectue à ―dans le sens horizontal, dans le sens vertical, ou à 45° rizh tresell ma vez lusket dilec'hiadoù ar bluenn diwar-bouez skogoù ouzh he c'has dre skaroù a-rez, a-vann pe a veskell (45°) [traceur numérique]

pas ◊ kamm g.-où, kammed g.-où, paz g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù

1) ~ step kammed
faire un ~ to make a step, to step ober ur c'hammed
~ ~ en avant to make a step forwards ober ur c'hammed
~ ~ en arrière to make a step backwards ober ur c'hammed a‑dreñv
~ ~ sur le côté to make a step on the side, to make a step sideways ober ur c'hammed a-gostez
2) ~ de perforation perforation pitch skar g.-où treorc'hañ
~ négatif, # pas court negative pitch skar ginel, skar berr
~ positif, # pas long positive pitch skar yonel, skar hir
3) ~ de vis screw pitch skar biñs

pas (en parlant d'une vis, d'un enroulement) ◊ skar g. -où ― Geriadur ar verdeadurezh

~ d'un filetage skar sazilañ

pas (vis) ◊ hed-skar g. ― Geriadur ar fizik

pas à pas ◊ single step ◊ a-zoug kamm ― Geriadur ar stlenneg

Mod erounit ur goulev ma chom an ijinenn a-sav goude pep ditour, an tremen d'an ditour da heul o vezañ arc'het gant an oberataer. Kalvezder arveret dreist-holl er gwezhiadurioù trezalc'h ha kevrikaat.

pas assez levé (pain) ; fade ◊ panenn aa. ― Geriadur ar geginouriezh

Pain mal cuit, pas assez levé Bara panenn

pas au point ◊ dihesti ― Geriadur ar fizik

pas au point ◊ anhesti ― Geriadur ar fizik

pas de vis ◊ skar g. -où ― Geriadur ar fizik

pas d'un filetage skar sazilañ

pas difficile (sur la nourriture) ◊ dibismig ― Geriadur ar geginouriezh

pas difficile (sur la nourriture) ◊ divilzin ― Geriadur ar geginouriezh

pas difficile, qui mange de tout ◊ jastren ― Geriadur ar geginouriezh

qui n'importe pas, indifférent ◊ anvern ― Gerva an brederouriezh

vouloir ne pas vouloir (Arendt) ◊ mennout an anvennout ― Gerva an brederouriezh

“Développement seul, ne pas tirer !” ◊ “Process only, do not print !” ◊ “Digelañ hepken, na louc'hañ !” ― Geriadur ar mediaoù