Preder - Geriadur keflinenn

angle orienté de deux demi-droites de même origine ◊ korn durc'haet div ledeeunenn kenorin ― Geriadur ar jedoniezh

angle au centre orienté ◊ korn kreizet durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

angle inscrit orienté ◊ korn kaeet durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

angle non orienté ◊ korn andurc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

angle orienté ◊ korn durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

angle orienté de deux directions orientées ◊ korn durc'haet daou roud durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

angle orienté de deux vecteurs ◊ korn durc'haet div sturiadell ― Geriadur ar jedoniezh

angle orienté de deux axes ◊ korn durc'haet daou ahel ― Geriadur ar jedoniezh

angle orienté de deux droites ◊ korn durc'haet div eeunenn ― Geriadur ar jedoniezh

applicatif, progiciel orienté utilisateur ◊ user oriented package ◊ arloüzenn b., prestiant erdu arveriad ― Geriadur ar stlenneg

Anv rumm evit ur prestiant diorren an arloañ savet e sell d'an arveriad dibenn. Hollekoc'h, hollad ar meziantoù arloañ e kerz an arveriad.

arc capable d'un angle non orienté ◊ gwarenn geitgavael ur c'horn an- durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

arc de cercle orienté ◊ gwarenn gelc'h durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

arc orienté ◊ gwarenn durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

cercle orienté ◊ kelc'h durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

espace vectoriel euclidien orienté à trois dimensions ◊ egor sturiadel euklidel durc'haet teirment ― Geriadur ar jedoniezh

graphe non orienté ◊ indirected graph ◊ graf andurc'haet ― Geriadur ar stlenneg

Graf hevelep ma vez erolet ur c'her etrezek ur beg diouzh an daou du andiforc'h.

graphe orienté ◊ directed graph, digraph ◊ graf durc'haet ― Geriadur ar stlenneg

Graf hevelep ma vez erolet ur c'her etrezek ur beg diouzh un tu hepken.

graphe orienté ◊ graf durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

langage objets, langage orienté objets ◊ object oriented language ◊ areg erdu ergorennoù ― Geriadur ar stlenneg

Rizh areg azas diouzh ar gouleviñ dre ergorennoù (sk. SMALLTALK, SIMULA).

Areg o talvout da zazverañ ergorennoù kentoc'h eget niveroù. Ergorenn a reer eus nep stlennad dazveret evel ur gevanenn er goulevioù.

non orienté ◊ andurc'haet ― Geriadur ar jedoniezh

orienté ― Geriadur ar stlenneg

―vers les applications industrielles amkanet d'an arloadoù greantel [automate programmable]
architecture ―e langage adeiladezh erdu areg [―]
architecture ―e objet adeiladezh erdu ergorennoù [―]
graphe ― graf durc'haet [―]
graphe non ― graf andurc'haet [―]
langage ―utilisateur areg en erdu d'an arveriad [langage de quatrième g.]
langages de quatrième génération, particulièrement ―s vers l'utilisateur final aregoù a bevare remzi, erduet a-zibar d'an arveriad dibenn [génération de langage]
langage ―objets areg erdu ergorennoù [langage objets &]
ordinateur ―vers des tâches de type scientifique ou industriel urzhiataer amkanet etrezek poelladoù a rizh gouiziel pe c'hreantel [gestion intégrée 2]
progiciel ―utilisateur prestiant erdu arveriad [applicatif &] [2.intégrateur]
type de terminal ―vers le traitement des données bancaires rizh termenell amkanet da geweriañ ar roadennoù bankel [terminal bancaire]

orienté ◊ durc'haet ― Geriadur an armerzh

orienté à droite, à gauche durc'haet a-zehou, a-gleiz
(informatique) orienté utilisateur durc'haet (d'an) arveriad ; (en) erdu (an) arveriad
orienté vers les applications industrielles durc'haet d'an arloadoù greantel.

orienté utilisateur ◊ user oriented, user friendly ◊ erduet d'an arveriad, en erdu d'an arveriad, erdu arveriad ― Geriadur ar stlenneg

Perzh gant ur meziant pe ur periant bezañ kovlus, eleze aes da enluskañ ha da gorvoiñ.

plan orienté ◊ plaenenn durc'haet ― Geriadur ar jedoniezh