Preder
1 2 anxiolytique 2 tranquillisant mineur ◊ 1 2 anxiolytic 2 minor tranquilizer ◊ 1 dienkrezer aa., enebenkrez aa. 2 dienkrezer g. -ioù, habaskaer g. -ioù leiek ― Geriadur ar vezekniezh

1 O tistav an enkrez. 2 Gwezher arveret da zistav an enkrez ; hezus a zoen bihan, e teu an dienkrezerioù da vezañ huneiat pa vuiaer an doenoù (sl.  barbituriques, benzodiazépines, méprobamate).

indicatif majeur, indicatif mineur ◊ major key, minor key ◊ igorell vuiek, igorell leiek ― Geriadur ar stlenneg

Pa rummer restroù, e c'haller savelañ un urzhaz etre an igorelloù pe ar rannoù igorell, an igorell vuiek o vezañ alc'houez ar rumm uhelañ.

majeur : cycle , cycle mineur ◊ major cycle, minor cycle ◊ kor g. ―ioù muiek, kor leiek ― Geriadur ar stlenneg

En un argerzh korek, e c'hell amzervezh ar c'hor c'hoarvezout eus un heuliad amzervezhioù keit, ranngement da amzervezh ar c'hor ; kor muiek a vo graet eus an argerzh klok, kor leiek eus an anadennoù korek elfennel ouzh e ober. Da skouer, en ur voulerez dre gelorn, e vo trovezh ar c'hor muiek par d'ur c'hwelad gant ar c'helorn, trovezh ar c'hor leiek par d'ur skoad eus un arouezenn.

majeur, mineur ◊ major, minor ◊ muiek, leiek aa. ― Geriadur ar stlenneg

Termenoù arveret da verkañ un urzhaz etre daou live e digenaoz un anadenn.

mineur ◊ mengleuzier g. ― Geriadur an armerzh
mineur ― Geriadur an armerzh
  • adjectif minor
  • masculin minor g. -ed.
mineur ◊ leiek ― Geriadur ar jedoniezh
mineur ― Geriadur ar vezekniezh

• mineur, discret, léger, atténué, modéré, limité, faible, minime, fruste leiek, diheverzh, dihewel, gougel, argrenn, blin, gwan, izel • chorée mineure korea leiek • fièvre mineure, fébricule terzhienn leiek, terzhiennig • insuffisance mitrale mineure skorted vintrek leiek • variole mineure brec'h leiek.

mineur (déterminant) ◊ minor g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh