Preder
(micro-)ordinateur blocnotes ◊ notebook ◊ (urzhiataer g. ―ioù ) skovloc'h g. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Korrurzhiataer hezoug porzhet dre bodoù tredan, warnañ ur c'hlavier mentrezh A4.

(micro-)ordinateur de bureau ◊ desktop computer ◊ (korr)urzhiataer burev, (urzhiataer) gorretaol g. ―ioù ― Geriadur ar stlenneg

Korrurzhiataer amhezoug porzhet gant ar rouedad foran.

(micro-)ordinateur portable ◊ handled computer ◊ korrurzhiataer dilec'hiadus ― Geriadur ar stlenneg

Anv rumm ar c'horrurzhiataerioù heglenk pe heglenkoc'h, aes pe aesoc'h da zougen, skourret ouzh ganerioù tredan pe ouzh ar rouedad foran.

(micro-)ordinateur portatif ◊ laptop ◊ (urzhiataer) hezoug ― Geriadur ar stlenneg

Korrurzhiataer eus ar rumm dilec'hiadus, stumm kenan, dezhañ un tolz etre 3 ha 5 kg ha ment un dorngest. Outañ ur skramm plat, ez eus ennañ ur modem stenel araezus d'e gougediañ ouzh ur rouedad trec'haoliñ.

Sl. [poquette] [terminal de saisie à écran tactile]

(micro-)ordinateur sans clavier, tablette électronique ◊ notepad, pen-based computer ◊ (urzhiataer) skrabvloc'h g. ―où, tabler elektronek ― Geriadur ar stlenneg

Korrurzhiataer hezoug hep klavier ma enanker ar roadennoù diwar-bouez ur stilh elektronek, fonn arbennik a zilec'hier he beg ouzh gorre un tabler.

Sl. [tablette graphique]

(micro-)ordinateur transportable ◊ luggable ◊ urzhiataer dezougadus ― Geriadur ar stlenneg

Korrurzhiataer eus ar rumm dilec'hiadus, tolzekoc'h ha strobusoc'h eget an urzhiataerioù hezoug, a skourrer ouzh ar rouedad foran.

micro ◊ mikro ― Geriadur ar fizik
micro ◊ mikro ― Geriadur ar jedoniezh
micro, microphone ◊ mic, mike, microphone ◊ klevell b.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ canon gun mike, rifle mike klevell vuker
  • ~ cardioïde cardioid mike klevell gardioid
  • ~ cravate lavaliere mike, lapel mike klevell askre
  • ~ directionnel directional mike klevell hanroudek
  • ~ dynamique dynamic mike klevell dredanredel
  • ~ électrostatique capacitor mike klevell dredansavel
  • ~ HF wireless mike klevell dinask
  • ~ incorporé built-in mike klevell barzhiat
  • ~ omnidirectionnel omnidirectional mike klevell neproudek
  • ~ d'ordres cue mike klevell ditouriñ, klevell dergelañ
  • ~ de poing hand mike klevell dorn
  • ~ unidirectionnel unidirectional mike klevell unroudek
  • entrée ~ mike input enank g.-où klevell
  • niveau ~ mike level live g.-où klevell
  • ombre de ~ mike shadow skeud g.-où klevell
  • perche de ~ mike boom, pole, fish pole paluc'h b.-où klevell
  • sortie ~ mike output ec'hank g.-où klevell
  • prise de ~ ~ mike outlet lugell b.-où ec'hank klevell
micro- ◊ micro- ◊ 1 mikro- 2 korr-, (-)is(-vent g., h.a.), lav-, mikro- ― Geriadur ar vezekniezh

1 (Arouez m) rakger o tenaouiñ 10 -66. 2 Rakger oc'h aroueziñ bihanded ar vent (hed, led, kavnez).

perche de micro ◊ boom, pole, fishpole ◊ paluc'h b.-où klevell ― Geriadur ar mediaoù
  • ombre de ~ boom shadow skeud g.-où ar baluc'h