1 ouraque 2 ouraque, ligament ombilical médian, TA plica umbilicalis mediana
◊ 1 ourachus 2 median umbilical fold
◊ 1 ourak g. 2 pleg avegel kreizer
― Geriadur ar vezekniezh
1 Kanol droazh ar grouell, anezhi hanrann bellek an allantoid, o keneren ar begel ouzh krec'h ar c'hwezhigell. 2 Dre anforzhekaat, e ser diorreadur ar grouell, ez a an ourak d'ur funig, ar pleg a-vegel kreizer.
artère du nerf médian
◊ ARTERIA MEDIANA
◊ talmerenn b. greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
bulbaire : syndrome ∼ antérieur médian, syndrome interolivaire de Dejerine, syndrome paramédian de Foix
◊ Dejerine's anterior bulbar syndrome
◊ azoniad araok kreizer an hirvel
― Geriadur ar vezekniezh
Seizi dastuat diwar dizhadur parzh diaraok an hirvel (stirad pikernennek, lietenn greizel, gronn an nervenn c'houdeodel), erzerc'h dre ul ledseizi a-eiltu hebiat d'ar fas ha ledseizi an teod gant kaheristeñv.
centre médian de Luys
◊ NUCLEUS CENTRALIS THALAMI
◊ gronn g. kreiz an derc'hvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
intervalle médian
◊ entremez kreizat
― Geriadur ar jedoniezh
lemniscus médian
◊ LEMNISCUS MEDIALIS
◊ lietenn b. greizel.
― Geriadur ar gorfadurezh
ligament occipito-odontoïdien médian
◊ LIGAMENTUM APICIS DENTIS
◊ stagell b. kern an dant.
― Geriadur ar gorfadurezh
médian
― Geriadur ar stlenneg
-
comparer l'élément ― avec la valeur cherchée
keñveriañ an elfenn greizat gant ar werzhad a glasker
[dichotomie]
médian
― Geriadur an armerzh
-
( statistiques)
kreizat
-
point médian
poent kreiz
-
(général)
kreizer
-
(opposé à extrême) solutions médianes
hentoù ar c'hreizvan.
nerf médian
◊ NERVUS MEDIANUS
◊ nervenn b. greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
paraspasme facial bilatéral, spasme médian de la face
◊ facial spasm, paraspasm
◊ dremmandag g. daoudu
― Geriadur ar vezekniezh
Anaez dibaot kenan, dedroat, naouus dre zargrezadoù dasstrizhek kigennoù an dremm, o teraouiñ alies dre gigennoù kelc'hennek al lagad (sl. blépha-rospasme) hag ar genoù.
plan sagittal médian
◊ median plane, midsagittal plane
◊ talenn a-saezh kreizer
― Geriadur ar vezekniezh
Talenn araok-adreñv a-zerc'h o rannañ ar c'horf etre div hanterenn dehou ha kleiz damgemparzhek.
racine externe du nerf médian
◊ RADIX LATERALIS (NERVUS MEDIANUS)
◊ gwrizienn b. gostezel an nervenn greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
racine interne du nerf médian
◊ RADIX MEDIALIS (NERVUS MEDIANUS)
◊ gwrizienn b. greizel an nervenn greizer.
― Geriadur ar gorfadurezh
raphé médian postérieur du pharynx
◊ RAPHE PHARYNGIS
◊ gwriad g. ar c'hargadenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
ruban de Reil médian
◊ LEMNISCUS MEDIALIS
◊ lietenn b. greizel.
― Geriadur ar gorfadurezh
septum médian de la langue
◊ SEPTUM LINGUAE
◊ tilhenn b. an teod.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian antérieur de la moelle épinière
◊ FISSURA MEDIANA ANTERIOR (MEDULLA SPINALIS)
◊ skarr g. kreizer araok ar mel a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian antérieur du bulbe
◊ FISSURA MEDIANA ANTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ skarr g. kreizer araok an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian postérieur de la moelle épinière
◊ SULCUS MEDIANUS POSTERIOR (MEDULLA SPINALIS)
◊ nant g. kreizer adreñv ar mel a-livenn.
― Geriadur ar gorfadurezh
sillon médian postérieur du bulbe
◊ SULCUS MEDIANUS POSTERIOR (MEDULLA OBLONGATA)
◊ nant g. kreizer adreñv an hirvel.
― Geriadur ar gorfadurezh