Preder - Geriadur keflinenn

affichage lumineux ◊ luc'hwereañ ― Geriadur ar fizik

bâton lumineux ◊ bazh b. bizhier luc'h ― Geriadur ar verdeadurezh

centreur lumineux ◊ central beam ◊ stuc'henn b. vukañ ― Geriadur ar vezekniezh

Hordenn luc'h en arun gant treug ar skinoù X, arveret er Skinouriezh da bukañ hemañ war al lec'h da imbourc'hiñ.

chemin des rayons lumineux ◊ path of light rays ◊ treu g.-ioù ar skinoù luc'h ― Geriadur ar mediaoù

crayon électronique, crayon optique, crayon lumineux, photostyle ◊ light pen ◊ luc'hfonn b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Trevnad etrewezhiañ kevregat e stumm ur c'hreion a c'hoarvez e arc'hwelerezh a zinoiñ luc'harhentoù d'o zreuzfurmiñ e tredanskogoù.

Sl. [photostyle]

densité de flux lumineux ; radiance ou émittance ◊ luc'hgaster gorreel g. ― Geriadur ar fizik

éclairement (lumineux) ◊ illumination, illuminance ◊ goulaouder g. ― Geriadur ar vezekniezh

Luc'hgas dre unanenn c'horread, mentad a zo he atalad mentawouriel : ML²T^-3/ L² = MT^-3, he unanenn al luks (1 lumen dre metr karrez), he arouez : lx.

faisceau (lumineux) ◊ hordenn b. (luc’h) ― Gervaoù skiant

flux lumineux ◊ luminous flux, light flux ◊ luc'hgas g.-où ― Geriadur ar mediaoù

flux lumineux ◊ luc'hgas g. ― Geriadur ar fizik

lumineux ― Geriadur ar stlenneg

communiquer à l'ordinateur associé les coordonnées du point ― ainsi détecté treuzkas d'an urzhiataer kevredet daveennoù ar pik luc'h bet dinoet [photostyle]
déplacer un symbole ―sur l'écran d'un visuel dilec'hiañ ul luc'hverk war skramm un hewel [souris]
détection d'un signal ―et sa transformation en impulsion électrique dinoiñ luc'harhentoù d'o zreuzfurmiñ e tredanskogoù [crayon électronique &] [photostyle]
où se propagent les rayons ― ma trehent ar skinoù luc'h [fibre optique]
signal ―ou sonore arhent luc'h pe sten [alarme]
un réseau de lignes parallèles dont chacun des points sera plus ou moins ― ur rouedad linennoù kenstur, a vo pep hini eus he foentoù luc'hus pe luc'husoc'h [balayage]

lumineux ◊ luc'h ― Geriadur an armerzh

affiche lumineuxe liketenn luc'h
publicité lumineuxe daranverezh luc'h
enseigne lumineuxe barr luc'h (tredanek).

lumineux ◊ luminous ◊ luc'hus, goulaouek, lugernus, lintrus ― Geriadur ar mediaoù

lumineux ◊ luc'hus ― Geriadur ar fizik

lumineux ◊ luc'h aa. ― Geriadur ar fizik

signal lumineux arhent luc'h, luc'harhent

lumineux, optique ◊ luc'hel ― Geriadur ar fizik

effet lumineux gwered luc'hel
propriété optique perzh luc'hel

système à affichage lumineux ◊ trevnad luc'hwereañ ― Gervaoù skiant

témoin lumineux ◊ talltale light, witness light ◊ luc'hig g.-où test ― Geriadur ar mediaoù

témoin lumineux ◊ luc'hig g. -où test ― Geriadur ar verdeadurezh

voyant lumineux ◊ control light, pilot light ◊ goulou g.-eier test, luc'hig g.-où reoliñ ― Geriadur ar mediaoù

voyant lumineux ◊ luc'hig g. -où ― Geriadur ar fizik