Preder
lourd ― Geriadur ar stlenneg
  • terminal ― termenell bonner [―]
  • traitement par lots dans lequel la soumission des travaux se fait par le biais d'un terminal ― keweriañ dre lodoù ma vez an endodiñ labourioù diwar-bouez un dermenell bonner [traitement par lots à distance]
lourdponner ― Geriadur an armerzh
  • faute lourde fazi ponner (grevus)
  • frais lourds mizoù ponner
  • industrie lourde ijinerezh ponner
  • métaux lourds metaloù ponner
  • poids lourd sammorell (bonner) ; tromm garr g. ; (bourse) tuzum.
lourdheavyponner ― Geriadur ar mediaoù
lourd, qui reste sur l'estomactafus ― Geriadur ar geginouriezh
terminal lourdbatch terminal, highspeed terminaltermenell bonner ― Geriadur ar stlenneg

Termenell en araez da geweriañ he-unan ar stlennadoù o tegouezhout ganti, outi organoù enankañ/ec'hankañ hag un unvez reoliñ.