iris
◊ IRIS
◊ kanevedenn b.
― Geriadur ar gorfadurezh
iris
― Geriadur ar mediaoù
-
1) # diaphragme
US : diaphragm
rañvell b.-où, igorad g.-où
-
2) ~ (trucages)
iris, iris shutter
iriz g.-où
-
fermeture à l' ~
iris out
dibenn g.-où dre an iriz, gwalenn b.-où bak
-
fondu en ~
iris wipe
arveuz/diveuz dre an iriz
-
ouverture à l' ~
iris in
derou g.-aouioù dre an iriz, gwalenn dispak
-
volet par ~
iris wipe
stalaf g.-ioù dre iriz
iris
◊ iris
◊ kanevedenn b., envez g.
― Geriadur ar vezekniezh
Rañvell livegat kelc'hiek a-zerc'h etre kambroù araok hag adreñv al lagad, oc'h arouleviañ entreu al luc'h dre argemmañ ment he igorad kreiz, ar mab lagad, diwar-bouez he c'higennoù kelc'hstrishaer ha frankaer ; gant ar gorael, ma enlen, ez a d'ober lodenn araok gwazhiedsae al lagad.
ouverture, iris
◊ igorad g. -où
― Geriadur ar fizik
-
ouverture de diaphragme
igorad ar rañvell