Preder
1 intervalle libre 2 intervalle lucide ou libre ◊ 1 symptom free interval 2 lucid interval ◊ entremez g. mut, mutvezh g. ― Geriadur ar vezekniezh

1 Padvezh etre an ampoent ma tarvez un anadenn hag ar pred ma erzerc'h ent klinikel, sk. : mutvezh en treloezadoù pervez pe mutvezh treitour (Gl.  intervalle libre dans les perforations intestinales pe accalmie traîtresse). 2 Padvezh etre deroù ur fennad gwad enklopennel hag ar strafuilhoù nervel kentañ diwar amwask an empenn pe hegad ar pilhon, un nebeut eurvezhioù goude an daraez klopenn pa vez fennadoù war-dev ha betek devezhioù goude pa vez fennadoù is-tev (mutvezhioù er fennadoù gwad enklopennel, Gl.  intervalle lucide pe libre dans les épanchements sanguins intracrâniens).

comprendre (dans un intervalle) ◊ gavaelañ ― Geriadur ar jedoniezh
continuité sur un intervalle ◊ kendalc'hegezh war un entremez ― Geriadur ar jedoniezh
estimation d'un intervalle ◊ prizadur un entremez ― Geriadur ar jedoniezh
fonction définie sur un intervalle ◊ kevreizhenn savelet war un entremez ― Geriadur ar jedoniezh
fourchette, écart, intervalle, champ d'un instrument d'optique, ouverture (d'angle) ◊ gavael g. -où ― Geriadur ar fizik
  • angle d'ouverture gavael igeriñ
intervalle ― Geriadur ar stlenneg
  • ―de temps padesaouenn [intervalle élémentaire]
  • ―de temps durant lequel un signal change d'état padenn ma kemm stad un arhent [transition]
  • l'―de temps nécessaire pour passer d'un état du signal à un autre ar c'heidad amzer ret da dremen eus ur stad d'ur stad all eus an arhent [vitesse de signalisation]
  • ―de temps pendant lequel est attendue la réponse d'une unité d'échange spas amzer ma vez gortozet respont un unvez eskemm [délai d'attente]
  • l'―de temps qui s'écoule entre deux caractères consécutifs pouvant être quelconque an esaouenn amzer etre daou nod kenheuilh o vezañ diforzh [transmission asynchrone]
  • ―de temps séparant le moment ... et le moment ... padenn etre an ampoent ... hag an ampoent ... [temps d'accès] [temps de connexion]
  • ―de temps séparant deux impulsions padenn etre daou skog [base de temps]
  • canal sur lequel sont insérés à ―s réguliers des régénérateurs sanell a zo ensoc'het warni dazganerioù a entremezioù reoliek [canal numérique]
  • dans les ―s où la fréquence est constante en arroudoù ma'z eo an talm arstalek [démodulation 2]
  • en général, les valeurs sont équiréparties sur l'― peurliesañ e vez keitodet ar gwerzhadoù war an entremez [table 1]
  • en mesurant soit continuellement, soit à ―s réguliers dre vuzuliañ pe a-gendalc'h, pe a vareadoù ingal [asservissement]
  • fonction variant dans un ―donné kevreizhenn oc'h argemmañ en un entremez lavaret [interpolation]
  • mesure à ―s réguliers de la valeur de l'amplitude d'un signal analogique muzuliañ a spasoù ingal heled un arhent kemblac'hel [échantillonnage]
  • multiple d'un ―de temps élémentaire lieskement hag ur spas elfennel [multiplexage temporel]
  • qui consiste à diviser systématiquement en deux l'―de recherche anezhañ, a-reizhiad, daouhanteriñ an esaou arglask [dichotomie]
  • 7 barres verticales déterminant 6 ―s reg a-zerc'h o c'havaelañ 6 entremez [caractère magnétique]
  • les valeurs prises par une fonction sur un ―donné gwerzhadoù ur gevreizhenn war un entremez lavaret [tabulation 1]
intervalle ◊ entremez g. -ioù ― Gervaoù skiant
intervalle ― Geriadur an armerzh
  • (graduation etc...) esaou g. -ioù ; esaouenn b.
  • dont les intervalles sont réguliers keidesaouek
  • (math. etc...) entremez g.
  • intervalle d'amplitude entremez heled.
intervalle ◊ entremez g.-ioù, esaou g.-ioù, esaouenn b.-où, spas g.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • 1) ~ d'espace gap, space entremez, esaou, esaouenn, ode b.-où, spas
  • 2) ~ de temps period, interval entremez, padesaouenn b.-où, esaouenn, padenn b.-où, spas
  • ~ de suppression trame (vidéo) blanking interval, vertical interval esaou etre anneuennoù
  • 3) ~ des luminances contrast, brightness ratio argement g.-où sked, gavael g.-où ar skedoù
intervalle ◊ entremez g. -ioù ― Geriadur ar fizik
  • intervalle fondamental entremez diazez
  • intervalle spectral entremez skalfadel
intervalle ◊ entremez g. -ioù ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle moins l'infini, plus l'infini ◊ entremez leianvevenn, muianvevenn ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle centré en ◊ entremez kreizet en ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle de confiance ◊ entremez fiziañs ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle de fluctuation ◊ entremez neuenniñ ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle de sécurité ◊ entremez diogelroez ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle élémentaire ◊ elementary unit ◊ spas g. ―où elfennel ― Geriadur ar stlenneg

Padesaouenn kevatal da bad elfennel an avead pe ar saneller desellet.

intervalle fermé ◊ entremez serr ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle intertrame ◊ interframe interval ◊ esaou g. ―ioù etre iriennoù, iriennesaou ― Geriadur ar stlenneg

Entremez o tispartiañ div irienn genheuilh ec'hodet war un hevelep sanell da geñver engwezhiañ treugennad gwiriañ un eread roadennoù lavaret.

intervalle médian ◊ entremez kreizat ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle ouvert ◊ entremez digor ― Geriadur ar jedoniezh
intervalle semi- ouvert ◊ entremez leddigor ― Geriadur ar jedoniezh
INTERVALLE. ― Geriadur ar bredelfennerezh

son évolution ultérieure, survenant le plus souvent après un intervalle libre, permet de distinguer deux cas, an emdroadur, o tiskouez peurliesañ da gentañ un entremez mut, a ro tro da zigemmañ daou zegouezh (sl. NÉVROSE TRAUMATIQUE).