Preder
(zone) intermé­diaire ◊ ardreuziñ (tachad —) ― Gerva an drevoniezh
cerveau intermédiaire ◊ DIENCEPHALON ◊ treuzempenn g. ― Geriadur ar gorfadurezh
concept intermédiaire (Philo.) ◊ meizad treugel ― Gerva an brederouriezh
cordon intermédiaire ◊ RAMI INTERGANGLIONARES ◊ barroù l.(g.) etre-kangrennoù. ― Geriadur ar gorfadurezh
intermédiaire ― Geriadur ar stlenneg
  • comprendre un ou plusieurs systèmes ―s enderc'hel un pe lies reizhiad etreat [interconnexion de systèmes]
  • courtiers qui jouent le rôle d'―s entre le serveur et l'utilisateur final kouraterion o hanteradiñ etre an dafariad hag an arveriad dibenn [banque de données]
  • degré ―en informatique répartie derez etreat er stlennegezh dasparzhet [département]
  • données numériques fournies par un ordinateur soit directement en mode connexté, soit via un support ― roadennoù niverel pourchaset gant un urzhiataer pe war-eeun er mod kennasket pe dre ur skor hanterat [photocomposition]
  • la liaison entre terminal et ordinateur est assurée par l'―d'un réseau commuté an ere etre termenell hag urzhiataer a vez graet dre hantererezh ur rouedad trec'haoliñ [télégestion]
  • liste de résultats ―s listad disoc'hoù etreat [trace]
  • stocker des résultats ―s kadaviñ disoc'hoù ardreugat [fichier de travail] [manœuvre : zone &]
  • support ― skor etreat [extracteur] [magnétographie]
  • utilisateur ― arveriad hanterer [―] [vente OEM]
intermédiaire ◊ etreat ― Gervaoù skiant
intermédiaire ― Geriadur an armerzh
  • (vieux, entremise) hanterouriezh b.
  • par l'intermédiaire de dre hanterouriezh ub
  • (médiateur) hanterour g. ; hanterer g.
  • intermédiaire agréé hanterour grataet
  • servir, faire un travail d'intermédiaire hanterouriñ
  • (éco., général) (éco., général) etreadour g. ; hanterour g.
  • intermédiaire commercial hanterour kenwerzhel ; etreadour kenwerzhel
  • intermédiaire financier etreadour (hanterour) arc'hantel
  • intermédiaire non bancaire etreadour (hanterour) amvankel.
intermédiaire ― Geriadur an armerzh
  • adjectif (dans une progression) ardreuzat ; ardreugat
  • cas intermédiaire tro ardreuzat
  • (dans un processus) treugel
  • produit intermédiaire kenderc'had treugel ; treugaozad g.
  • (personne, agent) etreat
  • commerce intermédiaire kenwerzh etreadouriñ ; etreaderezh g.
intermédiaire ― Geriadur ar mediaoù
  • 1) # film a) intermediate, intermediate film, b) intermediate a) koc'henn b.-où etreat, etrekoc'henn b.-où, livrizhenn b.-où etreat, b) etread g.-où
  • ~ pour contretypes fine-grain master print yonenn b.-où c'hourzhañ arwe stank, etreyonenn b.-où arwe stank, gourzhad g.-où yonel arwe stank
  • ~ inversible reversal intermediate etread tuginadus, etread ginyonel
  • ~ ~ couleur colour reversal intermediate, CRI etread tuginadus liv, etread ginyonel liv
  • ~ négatif negative intermediate etreginenn b.-où, gourzhad (ginel)
  • ~ positif master positive etreyonenn, gourzhad yonel
  • pellicule ~ intermediate film koc'henn etreat, etrekoc'henn
  • ~ ~ couleur colour intermediate film koc'henn etreat liv, etrekoc'henn liv
  • ~ ~ inversible reversal intermediate film koc'henn etreat tuginadus, koc'henn etreat ginyonel, etrekoc'henn duginadus, etrekoc'henn c'hinyonel
  • ~ ~ négative negative intermediate film koc'henn etreat ginel, etrekoc'henn c'hinel
  • ~ ~ positive positive intermediate film koc'henn etreat yonel, etrekoc'henn yonel
  • 2) ~ pour monture d'objectif lens adapter, lens-mount adapter kendlider g.-ioù amkanell
  • ~ pour monture C C-mount adapter kendlider C
  • ~ pour tiroir de filtre filter adapter frame azframm sil
intermédiaire ◊ etreat ― Geriadur ar fizik
  • forme intermédiaire furm etreat
intermédiaire ◊ etreat ― Geriadur ar gimiezh
  • caractéristique intermédiaire naouuster etreat
INTERMÉDIAIRE. ― Geriadur ar bredelfennerezh

Freud différencie aussi “but final”, spécifique pour chaque pulsion, et “buts intermédiaires” interchangeables, Freud a lak kemm ivez etre “pal disoc’hel”, spesadek evit pep luzad, ha “palioù treugel” keveskemmus (sl. BUT, BUT PULSIONNEL) ; poser l’existence d’un stade de l’évolution sexuelle intermédiaire entre l’auto-érotisme et l’amour d’objet, lakaat ez eus ur bazenn en emdroadur ar revelezh etreat d’an enerotegezh hag ar garantez ouzh ergerc’henn (sl. NARCISSISME) ; on peut trouver tous les intermédiaires entre deux cas extrêmes, an holl droioù ardreuzat zo etre an daou zegouezh pellañ (sl. RESTES DIURNES).

nerf intermédiaire de Wrisberg ◊ NERVUS INTERMEDIUS ◊ nervenn b. etreat. ― Geriadur ar gorfadurezh
produit intermédiaire ◊ treugaozad g. -où ― Geriadur ar gimiezh
sillon intermédiaire postérieur de la moelle épinière ◊ SULCUS INTERMEDIUS POSTERIOR (MEDULLA SPINALIS) ◊ nant g. etreat adreñv ar mel a-livenn. ― Geriadur ar gorfadurezh
utilisateur intermédiaire ◊ intermediate user ◊ arveriad hanterer ― Geriadur ar stlenneg

Kenwerzhour o prenañ dafar stlennegel da sevel reizhiadoù razhaveet evit o gwerzhañ d'an arveriaded wir.