insérer
― Geriadur ar stlenneg
-
―un élément dans un tableau
ensoc'hañ un elfenn en ur rezi
[tri par interclassement]
-
bobine d'auto-induction ―ée tous les 1 ou 2 kilomètres sur une ligne de transmission
beni unanderen ensoc'het bep kilometr pe bep eil kilometr war ul linenn dreuzkas
[Pupin : bobine &]
-
canal sur lequel sont ―és à intervalles réguliers des régénérateurs
sanell a zo ensoc'het warni dazganerioù a entremezioù reoliek
[canal numérique]
-
circuit, système, machine, élément de programme, mémoire, etc., s'― ant entre deux unités
amred, trevnad, ijinenn, parzh goulev, memor, h.a., ensoc'het etre div unvez
[tampon]
-
les commentaires sont ―és dans des emplacements fixés par la syntaxe du langage
enlakaet e vez an askelennoù e-barzh lec'hiennoù diferet gant kevreadur an areg
[commentaire]
-
ensemble de programmes destinés à être ―és dans un programme d'application
bodad goulevioù da vezañ ensoc'het e-barzh ur goulev arloañ
[infographie interactive]
-
méthode de transmission de données numériques où celles―ci sont ―ées dans un signal analogique
hentenn dreuzkas roadennoù niverel ma vez ar re-mañ o c'henniñ un arhent kemblac'hel
[diffusion de données]
insérer
◊ enlenañ
― Gervaoù skiant
insérer
― Geriadur an armerzh
-
(dans une enveloppe
etc...) enklozañ
-
(dans
un journal etc...) enlakaat ; enkorañ
-
insérer une annonce
enkorañ ur gemennadenn
-
insérer une clause dans un contrat
enkorañ un diviz en ur gevrat
-
insérer une remarque dans un texte
enlakaat (ouzhpennañ) un evezhiadenn en un destenn
-
(dans un processus)
ensoc'hañ
-
(une personne dans la société)
kenemprañ.
insérer
◊ to insert, to cut in
◊ ensoc'hañ
― Geriadur ar mediaoù
insérer
◊ enlenañ
― Geriadur ar fizik
insérer
◊ ensoc'hañ
― Geriadur ar jedoniezh
insérer : (s') –
◊ ensoc'hañ
― Gervaoù skiant
insérer : (s') ∼
◊ ensoc'hañ
― Geriadur ar fizik
INSÉRER.
― Geriadur ar bredelfennerezh
le médecin sera inséré dans l’une des “séries” psychiques que le patient a déjà formées,
enlakaet e vo ar mezeg e-barzh unan eus ar “steudadoù” bredel
furmet endeo gant ar gouziviad (sl. TRANSFERT).
intercaler, insérer, intercalation, insertion
◊ ensoc'hañ
― Gerva an brederouriezh