apophyse ethmoïdale du cornet inférieur
◊ PROCESSUS ETHMOIDALIS (CONCHAE NASALIS INFERIORIS)
◊ baleg g. a-sileg (krogen izelañ ar fri). ― Geriadur ar gorfadurezh
apophyse maxillaire du cornet inférieur
◊ PROCESSUS MAXILLARIS (CONCHAE NASALIS INFERIORIS)
◊ baleg g. a-garvan krogen izelañ ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
bord alvéolaire du maxillaire inférieur
◊ PARS ALVEOLARIS MANDIBULAE
◊ lodenn b. logigaouek ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
bord inférieur de l'écaille occipitale
◊ MARGO MASTOIDEUS (OCCIPITALIS)
◊ ribl g. a‑vrennigenn (an askorn kilpenn). ― Geriadur ar gorfadurezh
bord inférieur du maxillaire inférieur
◊ BASIS MANDIBULAE
◊ diaz g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
branche horizontale du maxillaire inférieur
◊ CORPUS MANDIBULAE
◊ korf g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
branche montante du maxillaire inférieur
◊ RAMUS MANDIBULAE
◊ barr g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
bras conjonctival inférieur
◊ BRACHIUM COLLICULI INFERIOR
◊ brec'h b. an durumell draoñ. ― Geriadur ar gorfadurezh
canal dentaire inférieur
◊ CANALIS MANDIBULAE
◊ kanol b. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
ceinture pelvienne, ceinture du membre inférieur
◊ pelvic girdle
◊ gouriz g. an ezel traoñ ― Geriadur ar vezekniezh
Rann al lestr ereet outi an izili traoñ, anezhi an daou askorn lez kenstaget aziaraok gant ar juntad a-gaezour, a-ziadreñv gant an askorn kroazell.
col du condyle du maxillaire inférieur
◊ COLLUM MANDIBULAE
◊ gouzoug g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
condyle du maxillaire inférieur
◊ PROCESSUS CONDYLARIS
◊ (baleg g.) skodenn b. ar chagell. ― Geriadur ar gorfadurezh
cornet inférieur
◊ CONCHA NASALIS INFERIOR
◊ krogen b. (l. : kregin t-) draoñ ar fri. ― Geriadur ar gorfadurezh
corps du maxillaire inférieur
◊ CORPUS MANDIBULAE
◊ korf g. ar c'haved. ― Geriadur ar gorfadurezh
détroit inférieur
◊ APERTURA PELVIS INFERIOR
◊ digor g. traoñ al lestr. ― Geriadur ar gorfadurezh
en indice inférieur
◊ dregis ― Geriadur ar jedoniezh
espace pelvi-rectal inférieur
◊ FOSSA ISCHIORECTALIS
◊ poull g. koazez-youlc'h. ― Geriadur ar gorfadurezh
faisceau longitudinal inférieur
◊ FASCICULUS LONGITUDINALIS INFERIOR
◊ hordenn b. a-hed izelañ. ― Geriadur ar gorfadurezh
ganglion n. cervical inférieur
◊ GANGLION CERVICOTHORACICUM (STELLATUM)
◊ kangrenn b. c'houzoug-brusk (pe steredennek). ― Geriadur ar gorfadurezh
ganglion n. mésentérique inférieur
◊ GANGLION MESENTERICUM INFERIUS
◊ kangrenn b. izelañ ar gandedenn. ― Geriadur ar gorfadurezh
gouttière du sinus pétreux inférieur
◊ SULCUS SINUS PETROSI INFERIORIS
◊ nant g. god izelañ ar garregenn. ― Geriadur ar gorfadurezh
immédiatement inférieur
◊ izeloc'h diouzhtu ― Geriadur ar jedoniezh
indice inférieur
◊ dregisverk g. -où ― Geriadur ar jedoniezh
inférieur
◊ is- ― Geriadur an armerzh
limite inférieure isvevenn b.
position inférieur issaviad g.
poste inférieur isstael
de qualité inférieure izelberzh ; izelberzhek
inférieur dans la hiérarchie isurzh da
(un) inférieur hiérarchique isurzhied g. -idi.
inférieur ― Geriadur ar mediaoù
1) # le plus bas lower izelañ
partie ~e de qch bottom part, lower part of sth traoñ g.-ioù udb, lodenn b.‑où izelañ udb
2) ~ (dans un classement) inferior izeloc'h, a-is
inférieur ou égal à
◊ bihanoc'h pe bar ouzh ― Geriadur ar jedoniezh
jambe : manoeuvre de la ∼, manoeuvre ou épreuve ou signe de Barré (membre inférieur)
◊ Barré's sign of the leg
◊ kefleuñvad ar c'har pe prouad pe arouez Barré en ezel traoñ ― Geriadur ar vezekniezh
Kefleuñvad renet war-benn dinoiñ gouseizi leiek un ezel traoñ : ar gouziviad o vezañ er rakgourvez, pleget a-skouer e zaoulin e doare m'emañ e zivc'har a-zerc'h, e c'houziz hag e kouezh war ar gwele ar c'har e tu ar gouseizi.
ligament calcanéo-cuboïdien plantaire (inférieur)
◊ LIGAMENTUM CALCANEOCUBOIDEUM PLANTARE
◊ stagell b. seul-diñseg a-sol. ― Geriadur ar gorfadurezh
ligament calcanéo-scaphoïdien inférieur
◊ LIGAMENTUM CALCANEONAVICULARE PLANTARE
◊ stagell b. seul-bulzuneg a-sol. ― Geriadur ar gorfadurezh