Preder
inactif ― Geriadur ar stlenneg
  • les pages ―ves sont recouvertes goloet e vez ar pajennoù angweredek [mémoire virtuelle]
  • un processus peut être endormi, c'està―dire ―car en attente de satisfaction d'une demande bez' e c'hell un argerzh bezañ kousket, eleze angwered rak war c'hed ma ve bastet d'ur goulenn [processus]
inactifdiwered ― Gervaoù skiant
inactif ― Geriadur an armerzh
  • (sans activité) anoberiek
  • (inefficace) diwerc'hek ; angwered ; angwezhius
  • (sans travail) dioberiat
  • les inactifs an dioberiaded.
inactifdiwered ― Geriadur ar fizik
  • énantiomère inactif enantiomer diwered
inactifdiwered ― Geriadur ar gimiezh
inactif, -iv- ― Geriadur ar vezekniezh

aiguille creuse inactive placée sous contrôle radioscopique avant introduction d'un fil radioactif nadoz kleuz anoberiek a sanker dindan reolerezh dre skinselliñ kent ebarzhiñ enni un neudenn skinoberiek cellules capables, en l'absence de complé-ment, d'activer les anticorps jusque là inactifs kelligoù en araez, en ezvezañs ar glokaenn, da enniñvañ an antikorfoù anniñvek betek eno enzyme inactivant la bradykinine enzim oc'h ezniñvañ ar bradikinin inactivité complète de l'intelligence peurangwerc'h ar meiz l'excipient est une substance inactive par elle-même un danvezenn diwered drezi he unan eo an ambrougenn l'inactivité de l'antéhypo-physe angwezh ar rakgougorfenn l'indifférence affective et l'inactivité an digasted kantaezel hag an anober le complément, inactif en lui-même ar glokaenn, angwezhus diouti he unan les anticorps reconnaissent les antigènes et les inacti-vent en les agglutinant an antikorfoù a naoua an antigenoù hag o ezniñv dre o dazgludañ précurseur inactif, transformé par la trypsine en alphachymotrypsine active diaraoger anniñvek, treuzfurmet gant an tripsin en alfakimotripsin niñvek sérum dont le complément a été inactivé gwadveiz bet diwezhusaet e glokaenn.

inactif, inerteankediedik ― Geriadur ar fizik
  • gaz inertes aezhennoù ankediedik
inactif, inerteankediedik ― Geriadur ar gimiezh
  • gaz inertes aezhennoù ankediedik
inerte, inactif, inattaquablediheged ― Geriadur ar fizik
inerte, inactif, inattaquablediheged ― Geriadur ar gimiezh