Preder
hanche ◊ ARTICULATIO COXAE ◊ kenvell g. al lez. ― Geriadur ar gorfadurezh
hanche ◊ hip ◊ lez, d. divlez ― Geriadur ar vezekniezh

Rann nezek an ezel traoñ, kenvell al lez en he c'hreiz.

malformation luxante de la hanche ◊ ◊ kammneuziad disvellus al lez ― Geriadur ar vezekniezh

Termen kinniget gant Lance evel kevazasoc'h da erlec'hiañ ouzh disvellad ganedigel al lez, hemañ o tisoc'h en devoud eus destrizhoù treloc'hel in utero, o tisvountañ penn an askorn morzhed e-maez ar bodenn ; an arbenn liesañ eo durc'hadur revrel diglok ar grouell da geñver ur vrazezded kentañ ; un arbenn all eo laoskegezh hêrezhel ar stagelloù (sl.  ressaut : signe du ∼ ).

ostéochondrite ou ostéochondrose de la hanche ◊ osteochondritis deformañs juvenilis ◊ osteokondroz disneuzius yaouerel ― Geriadur ar vezekniezh

Kleñved ar vroñsenn askornaat eus penn an askorn morzhed, ar skeudenn anezhi, da gentañ dastammet, o vont war blataat ha war zouesaat (coxa plana) ; dedreiñ a ra d'un artroz a 'l lez ; prederiet diwar an deroù dre ur steudelladur diskarg ha, diouzh ret, dre ar surjianerezh, e pare hep arlenad en degouezhioù gwellañ.

Perrin-Ferraton : maladie de ∼, hanche à ressaut ou à ressort ◊ Perrin-Ferraton disease ◊ kleñved Perrin-Ferraton, lez b. war zislamm ― Geriadur ar vezekniezh

Ezreolder naouus dre ur stlakad berr o c'hoarvezout da geñver loc'hadoù  'zo eus al lez, e dianlen un diskrog eus parzh krec'h ar faskienn ledan bet luget gant an trovaleg bras, re valirek.