Preder
(-)gène, (-)genèse, (-)génésie, (-)génét(-), (-)génie, (-)géni(-) ― Geriadur ar vezekniezh

• adipogène behinbar • adipogenèse, adipogénie behinbarañ • aérogène aerien • agénésie anpar • androgène androgen, androgeneg • androgenèse androgenbarañ, gourevc'haniñ, androgenez • androgénicité androgenegezh, androgenusted, androgenelezh • androgénique androgenek, androgenus, androgenel • angiome dysgénétique angiom mibarel • cancérogène, carcinogène kankreiat, kankreiad • cancérogenèse, carcinogenèse kankrardarzh • cardiogénique kalonien • céphalo-genèse pennbarañ • cétogène ketonbar • cétogenèse ketonbarañ • choc cardiogénique bleuz kalonien • chromogène liveiat, liveiad • chromogenèse livegennbarañ • cirrhogène kirroseiat • cyanogène dulazus, dulaseiat • dysgénésie mibar • diabéto-gène diabeteiat, glukozwadusvec'hius • facteurs morphogénétiques parennoù neuztarzhel • gène allélomorphe genenn allel, allelenn • gène responsable genenn giriek • kyste bronchogène, kyste bronchogénique kist bronkezien • ontogenèse unandarzh • phylogenèse hildarzh • uréogenèse urebarañ • xénogénique allspesadien.

1 2 allèle 2 gène allélomorphe, gène allélomorphique ◊ allele ◊ 1 allel aa. 2 genenn b. allel, allelenn b. ― Geriadur ar vezekniezh

Pep hini eus an div c'henenn o c'henniñ ul lokuz kevelep, o piaouañ an un arc'hwel met gant pep a weredoù kevarall.

BCR, gène ∼ ◊ BCR gene ◊ genenn BCR ― Geriadur ar vezekniezh

(BCR : Sz.  breakpoint cluster region, Br.  rannbarzh an torrboentoù) genenn loet war vrec'h hir ar c'hromozom 22 a c'hoarvez ganti bezañ treuzempret el leukemiezh vieloidel henek.

gêne ◊ diaez g. ; diaezamant g. ; bec'h g. ; berrentez b. ― Geriadur an armerzh
  • gêne pécuniaire diaez arc'hant ; berrentez b.
  • être dans la gêne bezañ er gwask, dindan bec'h ; bezañ berrek ; berr an traoù (ar peuriñ) gant.
gène ◊ gene ◊ genenn u., s. : gen ― Geriadur ar vezekniezh

Unvez elfennel eus an DNA, rannig loet en ur poent savelet eus ur c'hromozom (lokuz), he arc'hwel kimiek devoudañ furmidigezh ur polipeptid, he c'hefridi vevoniel treuzkas ha diorren doareennoù hêrezhel an hinienn ; dre an dasparañ e c'hell pep genenn genel ur c'henenn unrezh dezhi ; gant pep genenn ivez ez eus un debegezh a zargenañ ; kistron a reer eus ar c'henenn pa zeseller he arc'hwelioù ha re pep hini eus he c'hedrannoù (sl.  cistron, codon, hérédité, désoxyribonucléique : acide ∼, exon, locus, mutation, muton, opéron, recombinaison, recon, réplication, répresseur, exon, locus, mutation, muton, opéron, recombinaison, recon, réplication, répresseur).

gène candidat ◊ candidate gene ◊ genenn war ar renk ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn a c'houseller evel kiriek d'ur c'hleñved hêrezhel.

gène d'histocompatiblité ◊ histocompatibility gene ◊ genenn wiadkempadusted ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn a zo ar vezañs diaser anezhi gant div hinienn amplegad ar berzh a ray imboud un organ eus an eil ouzh eben.

gène de structure ◊ structural gene ◊ genenn drevnañ pe drevner ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn o reoliñ an urzh ma 'z a an amindrenkennoù da gevuniañ evit amparañ ar proteinoù kelligel.

gène HFE ◊ HFE gene ◊ genenn HFE ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn o vonegañ ar protein HFE, reoler sugadur an houarn gant an daouzegenn, a zec'han an dargenañ anezhi un darn vras eus an hemokromatozioù kentael.

gène mutant ◊ mutant gene ◊ genenn dargenadek ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn bet c'hoarvezet ganti un dargenad.

gène régulateur ou de régulation ou de contrôle ◊ control gene ◊ genenn reoliñ pe reoler ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn o reoliñ arc'hwelerezh ar genennoù trevnañ ; hervez an dro, e tanze ur goudaver evit skoilhañ pe, en eneb, un apo-iser evit delankañ treuzskrivadur an RNA kannad.

gène suicide ◊ suicide gene ◊ genenn emlazh ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn a ebarzher e kelligoù 'zo evit debarañ dezho ur gizidigezh ouzh al lia en araez d'o distrujañ.

NOTENN : Er mellad-mañ n'emañ ket an termenoù o tennañ d'an Hiloniezh na d'ar gouennañ ; sl. dindan an enmonedoù (-)génét(-), (-)géno- & (-)génital.

homéotique : gène ∼ ◊ homeotic gen ◊ genenn u. homeotek ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn en he dalc'h hanrannadur korf ar rizhell, bet dizoloet er c'helien drozofil — er re-mañ, da skouer, diwar un dargenad homeotek (Gl.  mutation homéotique), ez a ur re dastornelloù d'ur re bavioù ; unan eus ar c'hemaladoù a ya d'ober ar gen homeotek eo an homeoboks (sl.  homéobox).

létal : facteur ou gène ∼ ◊ lethal gen ◊ parenn b. pe genenn b. drankus ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn pe stroll gen bezant gant ar gerent hag o tevoudañ marv ar rizhell, ar grouell, an nevezc'haned pe ar vagadell.

semi-léthal ou subléthal : facteur ou gène ∼ ◊ ◊ parenn pe genenn b. c'houdrankus ― Geriadur ar vezekniezh

Genenn pe stroll gen bezant gant ar gerent hag o tevoudañ marv ar bugel kent e gaezhouregezh.