Preder
frapper(d'un mal) reuziañ ― Geriadur an armerzh
  • (monnaie) skeiñ ; bazhañ
  • (impôt) ardellañ ; lakaat dindan dell ; lakaat un dell war
  • (expression) frapper de nullité didalvoudekaat.
frapperdarreviñ ― Geriadur ar geginouriezh

Izelaat buan gwrezverk ur prientad, ur gwin, er yenerez pe en ur gibad skorn (mesket gant holen pe get). Evit darreviñ ur c'hoktel en en hejer gant skorn en ur c'hreher.

  • Du Champagne frappé Gwin Champagne darrevet
frapper # assujettir un cordage à un point fixefervaat ― Geriadur ar verdeadurezh

Pour frapper de façon permanente une manœuvre dormante à un point fixe (cadène, capelage, etc.), on utilise soit des montages indéboîtables, soit des axes goupillés.

Evit fervaat a-drebad ur siblenn chag ouzh ur poent fest (kadoan, kerc'hennad, h.a.) ez arverer pe stignadoù andivarc'hadus pe aheloù gwiberet.

frapper qch avec la lumièreto strike sth with lightteurel goulou gant/war udb ― Geriadur ar mediaoù