anomalie de fonctionnement
◊ gwariadenn b. -où arc'hwel, kammarc'hwelad g. -où ― Geriadur ar verdeadurezh
fonction (d'un dispositif), fonctionnement
◊ arc'hwel g. -ioù
― Geriadur ar fizik
fonctionnement
― Geriadur ar stlenneg
-
le ―de la machine
arc'hwelerezh an ijinenn
[cycle de base]
-
analyse exhaustive du ―d'un centre de traitement
dezrann klok eus arc'hwelerezh ur greizenn geweriañ
[audit informatique]
-
de sorte que soient localisées, interprétées et corrigées les anomalies de ―
e doare ma ve delec'hiet, deveizet ha dereizhet ar c'hammarc'hweladoù
[système de gestion de p.o.]
-
fichiers systèmes indispensables au démarrage et au ―du Macintosh
restroù reizhiad ret da loc'herezh ha da arc'hwelerezh ar Macintosh
[dossier système]
-
les informations nécessaires au ―de l'entreprise
ar stlennadoù ret da arc'hweladur an embregerezh
[base de données]
-
mise en ―d'un ordinateur
enluskadur un urzhiataer
[amorce : programme &]
-
organiser le ―de son service
frammañ arc'hwelerezh e wazrann
[ingénieur de production]
-
qui signale le bon ―du programme
o c'houzav ez arc'hwel mat ar goulev
[diagnostic]
-
les ressources nécessaires au ―du système
al loazioù ret da arc'hwelerezh ar reizhiad
[architecture centralisée]
-
signaux qui interviennent dans le ―d'un processeur
arhentoù dasperzhiat en arc'hwelerezh ur c'hewerier
[chronogramme]
-
sûreté de ―
surentez arc'hwelañ
[disponibilité]
-
une anomalie de ―
ur wariadenn en arc'hwelerezh
[alarme]
fonctionnement
◊ arc'hwelerezh g.
― Gervaoù skiant
fonctionnement
◊ arc'hwelerezh g.
― Geriadur an armerzh
-
fonctionnement d'une entreprise
arc'hwelerezh un embregerezh
-
fonctionnement d'un système
arc'hwel ur reizhiad
-
mettre en fonctionnement
lakaat en arc'hwel ; enarc'hwelañ
-
(ensemble des fonctions)
arc'hweladurezh b.
fonctionnement
◊ operating, running, working
◊ arc'hwelerezh g.-ioù
― Geriadur ar mediaoù
fonctionnement
◊ arc'hwelerezh g.
― Geriadur ar fizik
fonctionnement
― Geriadur ar verdeadurezh
-
~ automatique
arc'hwel g.-ioù emgefreek, unanarc'hwel g.-ioù
-
~ du radar
arc'hweladur g.-ioù ar radar, arc'hwelerezh g.-ioù ar radar
fonctionnement mental, idéation
◊ bredarc'hwelerezh
― Gerva an brederouriezh
mécanique (construction et fonctionnement des machines)
◊ treloc'herezh g.
― Geriadur ar fizik