Preder
1.fonction ◊ function ◊ kevreizhenn b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Braster e dalc'h un pe lies argemmenn.

2.fonction ◊ function ◊ arc'hwel g. ―ioù, kewerienn b. ―où ― Geriadur ar stlenneg

Er gouleverezh, isroudennad a vez graet galv dezhañ gant ar c'hempuner pa revez e anv e-barzh ur riñvenn niveroniel pe vezoniel.

avoir fonction assévérative (Gramm.) ◊ ataeriñ ― Gerva an brederouriezh
base d'une fonction logarithme ◊ diazez ur gevreizhenn logaritm ― Geriadur ar jedoniezh
biligenèse, biligénie, fonction biligénique ◊ biligenesis ◊ bestlbarañ ― Geriadur ar vezekniezh

Arc'hwel bevedel danzen ar vestl.

chromagogue : fonction ∼ ◊ ◊ arc'hwel livec'holañ ― Geriadur ar vezekniezh

Arc'hwel a 'n avu, anezhañ douhenniñ eus ar gwad ha degorzhañ dre ar forzhioù bestl livuzennoù 'zo bet ebarzhet ent kalvezadel er bevedeg.

circulaire (fonction) ◊ kelc'hel ― Geriadur ar jedoniezh
coefficients de la fonction affine ◊ gwezhiaderioù ar gevreizhenn geouenn ― Geriadur ar jedoniezh
dérivée, fonction dérivée ◊ diarroudenn b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
en fonction (de) ◊ a-gevreizh ― Gerva an brederouriezh
en fonction de ◊ a-gevreizh da ― Gervaoù skiant
en fonction de ◊ a-gevreizh da ― Geriadur ar fizik
en fonction de ◊ a-gevreizh da ― Geriadur ar jedoniezh
étude générale d'une fonction ◊ studi b. hollek ur gevreizhenn ― Geriadur ar jedoniezh
exponentielle (fonction) ◊ argemmvac'henn b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
fonction ― Geriadur ar stlenneg
  • ― arithmétique kevreizhenn niveroniel [randomisation : algorithme &]
  • ― associée à une ―variant dans un intervalle donné kevreizhenn gevredet gant ur gevreizhenn oc'h argemmañ en un entremez lavaret [interpolation]
  • ―booléenne kevreizhenn voulean [analyse binaire] [ET] [ET câblé] [NON] [NON-ET] [NON-OU] [NON-OU exclusif] [NON-OU inclusif] [OU &] [OU câblé]
  • ―continue kevreizhenn gendalc'hek [données analogiques]
  • ―discrète kevreizhenn arskarek [données numériques]
  • ―logicielle ou câblée arc'hwel meziantel pe funiek [adressage]
  • ―logique kevreizhenn vezoniel [OU &]
  • ―mathématique kevreizhenn [bibliothèque]
  • ―monotone kevreizhenn unton [monotone]
  • la ―NON ar gevreizhenn NANN [inverseur]
  • les ―s sensorielles et motrices an arc'hwelioù skiantennel ha loc'hadel [robotique]
  • adresses calculées en ―de l'information elle-même ou en ―de l'emplacement physique ennegoù riñvet a-zalc'h ouzh ar stlennad e-unan pe a-geñver gant al lec'hienn alvezel [structure de données]
  • architecture dans laquelle les ―s assurées par le système sont réparties au niveau des différents nœuds mod adeiladezh ma vez lodennet an arc'hwelioù kefleuniet gant ar reizhiad etre ar c'hlomoù [architecture distribuée &]
  • clavier de ―s klavier arc'hwelioù [―]
  • en ―de la place et des ressources disponibles a-geñver gant an esaou hag al loazioù dieub [système d'exploitation]
  • en ―de la valeur d'une variable a-gevreizh da werzh un argemmenn [2.aiguillage]
  • en ― des priorités qui leur sont affectées a-geñver gant an tevetoù ardaolet dezho [file d'attente des t.]
  • en ―du planning de l'atelier a-geñver gant steuñvad ar gwezhva [préparateur de travaux]
  • en ―du temps a-gevreizh d'an amzer [chronogramme]
  • exécuter la ―d'adressage erounit arc'hwel an ennegañ [adresse]
  • générateurs de ―s ganerioù kevreizhennoù (kevreizhennerioù) [calculateur analogique]
  • langage conçu en ―d'un type d'application areg ergrafet a-geñver gant ur rizh arloañ [langage de haut n.]
  • les principales ―s logiques utilisées en informatique ar c'hevreizhennoù mezoniel pennañ arveret er stlenneg [3.logique &]
  • la réalisation d'une ―déterminée kefleuniañ un arc'hwel lavaret [commande]
  • touche de ― stokell arc'hwel [―]
  • une ―ou une relation fonctionnelle un arc'hwel pe un daveadur arc'hwelel [symbole logique]
fonction ― Geriadur an armerzh
  • (math.) kevreizhenn b.
  • en fonction de a-gevreizh gant (da) ; kevreizh da
  • fait des salaires d'être fonction de l'ancienneté kevreizhded ar goproù gant an hended.
fonction ― Geriadur an armerzh
  • (machine, organe) arc'hwel g. ; arc'hwelerezh g.
  • en fonction en arc'hwel
  • fonction d'opposition arc'hwel enebiñ
  • fonction de revendication arc'hwel arc'hañ
  • fonction exécutive arc'hwel erounit
  • fonction gouvernementale arc'hwel sturiañ ; arc'hwel gouarn ; arc'hwel leviañ
  • fonction juridictionnelle arc'hwel barn ; kefridiezh varn
  • fonction législative arc'hwel dezvañ
  • fonction réglementaire arc'hwel devedañ ; arc'hwel reizhennañ
  • fonctions de l'état arc'hwelioù ar Stad (al levierezh).
fonction ― Geriadur an armerzh
  • (charge) amaezh g. -ioù ; kefridi b. ; karg b.
  • (mission) kefridiezh b.
  • fonction de direction kefridiezh ren
  • fonction de novation kefridiezh neveziñ
  • fonction de spéculation kefridiezh vrokañ
  • fonction publique amaezh foran
  • fonctions échelonnées kefridioù skeulrenket
  • durée d'une fonction kargvezh b.
  • entrer en fonction kemer e garg ; dont en e amaezh
  • être en fonction bezañ e karg.
fonction ◊ function ◊ arc'hwel g.-ioù ― Geriadur ar mediaoù
fonction ◊ kevreizhenn b. -où ― Geriadur ar jedoniezh
fonction ― Geriadur ar verdeadurezh
  • ~ circulatoire arc'hwel g.-ioù amred

    • Si la fonction circulatoire du naufragé est perturbée, pratiquer la massage cardiaque.

    Mar bez strafuilhet arc'hwel amred ar peñsead, embreger al leuñvadur kalon.

  • ~ d'une machine & arc'hwel un ijinenn &
  • ~ gérée par électronique arc'hwel ardoet dre elektronegezh
  • ~ MOB Sz. Man Over Board arc'hwel MOB
  • ~ respiratoire arc'hwel analañ
  • en ~ de a-gevreizh da, diouzh, hervez
  • en ~ des circonstances hervez an amveziadoù, diouzh an amveziadoù
fonction ◊ arc'hwel ― Gerva an brederouriezh
fonction affine par intervalles ◊ kevreizhenn geouenn a-entremezioù ― Geriadur ar jedoniezh
fonction bijective ◊ kevreizhenn gesaezhat (gesaezhañ) ― Geriadur ar jedoniezh
fonction cumulative a fortiori ◊ kevreizhenn dassammañ a-zianouez ― Geriadur ar jedoniezh
fonction cumulative marginale ◊ kevreizhenn dassammañ marzel ― Geriadur ar jedoniezh
fonction définie sur un intervalle ◊ kevreizhenn savelet war un entremez ― Geriadur ar jedoniezh
fonction trigonométrique ◊ kevreizhenn dric'hornventouriel ― Geriadur ar jedoniezh
fonction vectorielle de Leibniz ◊ kevreizhenn sturiadel Leibniz ― Geriadur ar jedoniezh
fonction (Chim.) ◊ soaz ― Gerva an brederouriezh
fonction (chimique) ◊ soaz b. -ioù ― Geriadur ar fizik
  • fonction basique soaz vazenn
  • fonction acide soaz trenkenn
fonction (chimique) ◊ soaz b. -ioù ― Geriadur ar gimiezh
fonction (d'un dispositif), fonctionnement ◊ arc'hwel g. -ioù ― Geriadur ar fizik
fonction (mathématique) ◊ kevreizhenn b. -où ― Geriadur ar fizik
  • fonction d'Airy kevreizhenn Airy
  • fonction de Gibbs kevreizhenn Gibbs
  • fonction aléatoire stationnaire kevreizhenn dargouezhel kestal
  • fonctions thermodynamiques caractéristiques kevreizhennoù gwreznerzhoniel naouus
  • fonction de force kevreizhenn nerzh
  • fonction d'onde kevreizhenn wagenn
  • fonction d'état kevreizhenn stad
fonction absolument continue ◊ kevreizhenn dirgendalc'hek ― Geriadur ar jedoniezh
fonction affine ◊ kevreizhenn geouenn ― Geriadur ar jedoniezh
fonction aléa numérique ◊ kevreizhenn wehanadur ― Geriadur ar jedoniezh
fonction anaphorique (Gramm.) ◊ arc'hwel dregarveziñ ― Gerva an brederouriezh
fonction caractéristique ◊ kevreizhenn naouus ― Geriadur ar jedoniezh
fonction circulaire ◊ kevreizhenn gelc'hel ― Geriadur ar jedoniezh
fonction composée ◊ kevreizhenn gediat ― Geriadur ar jedoniezh
fonction constante ◊ kevreizhenn arstalek ― Geriadur ar jedoniezh
fonction continue ◊ kevreizhenn gendalc'hek ― Geriadur ar jedoniezh
fonction cumulative, fonction de répartition ◊ kevreizhenn dassammañ ― Geriadur ar jedoniezh
fonction d'embrayeur (Ling.) ◊ antelladur ― Gerva an brederouriezh
fonction d'interpolation ◊ kevreizhenn etreletodiñ ― Geriadur ar jedoniezh
fonction de ◊ kevreizh da ― Gervaoù skiant
fonction de ◊ kevreizh da ― Geriadur ar fizik
fonction de ◊ kevreizh da ― Geriadur ar jedoniezh