distance focale
◊ stihed g. -où
― Geriadur ar fizik
distance focale
◊ stihed g. -où
― Geriadur ar jedoniezh
doubleur de focale
◊ extender, range extender
◊ astenner g.-ioù stihed
― Geriadur ar mediaoù
épilepsie focale ou partielle ou locale ou corticale
◊ focal epilepsy
◊ droukfell annonel pe darnek pe lec'hiek pe pluskennel
― Geriadur ar vezekniezh
Droukfell diwar un annon blivaat loet en ul lec'hienn eus an empenn, er bluskenn hogos bepred, naouus dre varradoù oc'h angorzhañ ur parzh eus ar c'horf : erzerc'hadoù loc'hadel, santadel pe struzhel (barradoù kofel), pe an arc'hwelioù bred (barradoù bredel, bredsantadel, bredloc'hadel) ; ur barrad droukfell darnek a c'hell treiñ en ur barrad hollek (sl. épilepsie temporale).
focale (courbe)
◊ stiregenn b. -où
― Geriadur ar fizik
focale (courbe, surface)
◊ stienn b. -où
― Geriadur ar fizik
focale (nom)
― Geriadur ar mediaoù
-
1) # objectif
lens
amkanell b.-où
-
~ fixe
fixed focal-length lens
amkanell stihed fest
-
~ normale
medium lens, normal lens
amkanell stihed krenn, amkanell stihed reol
-
~ variable
variable focal-length lens
amkanell stihed argemmus
-
courte ~
short focal-length lens
amkanell stihed berr
-
longue ~
long focal-length lens
amkanell stihed hir
-
2) # distance focale
focal length
stihed g.-où
-
courte ~
short focal length
stihed berr
-
gamme des ~s
focal range
stuc'had ar stihedoù
-
longue ~
long focal length
stihed hir
focale (surface)
◊ stic'horreenn b. -où
― Geriadur ar fizik