allumer ; flamber ; cuire au feu, mettre sur le feu
◊ tanañ
― Geriadur ar geginouriezh
-
Une crêpe flambée au rhum
Ur grampouezhenn tanet gant rom
-
Mettre une poule sur le feu
Tanañ ur yar
brûler à la surface, roussir, rôtir en surface, flamber (une volaille)
◊ suilhañ
― Geriadur ar geginouriezh
-
Flamber une poule
Suilhañ ur yar
-
Crême brûlée
Dienn suilhet, koavon suilhet
flambage, flamber
◊ gwariellañ, gwarielladur g. -ioù
― Geriadur ar verdeadurezh
Lorsque le vent fraîchit, bas-étai et bastaques ont pour rôle de limiter le cintrage du mât qui doit rester régulier si l'on veut éviter qu'il ne flambe.
Pa greñva an avel, e talvez an isstae hag ar c'hilstaeoù da vevennañ krommadur ar wern a ranko chom ingal evit parraat ouzh ar gwarielladur.
flamber
◊ gwariellañ
― Geriadur ar fizik
flamber
◊ flammañ
― Geriadur ar geginouriezh
-
Une crêpe flambée au lambig
Ur grampouezhenn flammet gant lambig
flamber et gratter (porc)
◊ riziañ
― Geriadur ar geginouriezh