Preder
fiche ― Geriadur ar stlenneg
  • ―en papier, en carton ou en matière plastique fichenn baper, kartoñs pe vezell [2.étiquette]
  • support magnétique constitué par une ―de carton ou de matière plastique skor stlenn o c'hoarvezout eus ur blakennig kartoñs pe vezell [carte magnétique]
  • tout support d'information qui comporte des micro-images (microfilm, micro―, etc.) nep skor stlenn o tougen korrlunioù (korrfilm, korrfichenn, h.a.) [microforme]
fichefichenn b. ― Geriadur an armerzh
  • fiche de travail gwezhroll g.
  • rassembler des fiche fichennaouiñ.
fiche (connecteur)sik g. -où ― Geriadur ar fizik
  • fiche banane sik bouroun
fiche électriquesik g.-où, lugell b.-où ― Geriadur ar mediaoù
  • ~ banane banana plug sik bouroun
  • ~ femelle socket lugell kiez, envez g.-ioù
  • ~ mâle plug lugell ki, kastrenn b.-où
  • ~ de raccordement connecting plug, connector lugell, kennasker g.‑ioù, lugell c'hougediañ, gougedier g.-où