Preder
fiabilité ― Geriadur ar stlenneg
  • la ―, soit la garantie que les données traitées et les résultats fournis correspondent bien à la réalité ar soliusted, eleze ar gwarant e vez kewir ar roadennoù keweriet hag an disoc'hoù dedaolet [sécurité informatique 3]
  • améliorer les conditions de maintenance des programmes sur le plan de la ―et sur celui de l'efficacité gwellaat doareoù trezalc'h ar goulevioù evit a sell soliusted hag efedusted [transposition d'un logiciel]
  • assurer le plus haut degré de ― diogeliñ an uhelañ derez soliusted [maintenance]
  • il faut prendre garde à ne pas confondre disponibilité et ― teurel evezh na ve mesket kegerzded ha soliusted [disponibilité]
  • niveau de ―d'un logiciel live soliusted ur meziant [qualité du logiciel]
  • système de grande ― reizhiad solius kenan [haute disponibilité &]
fiabilitéreliabilitysoliusted b. ― Geriadur ar stlenneg

Tebegezh ez arc'hwelo kuit a falladur un trevnad periantel pe veziantel en aozioù korvoiñ lavaret hag e-doug un amzer merket. Meizad ar soliusted a ental war un dro kealioù an hegerzded hag ar surentez arc'hwelañ.

Sl. [disponibilité]

fiabilitésoliusted b. ― Geriadur an armerzh
fiabilitéreliabilitysoliusted b. ― Geriadur ar mediaoù
fiabilitésoliusted b. ― Geriadur ar fizik